through correspondence

Beispiele (10)

• They built a deep friendship over the years, communicating solely through correspondence.Sie bauten über die Jahre eine tiefe Freundschaft auf, indem sie ausschließlich durch Korrespondenz kommunizierten.
• The entire business contract was finalized through correspondence between the two legal teams.Der gesamte Geschäftsvertrag wurde durch Korrespondenz zwischen den beiden Rechtsteams abgeschlossen.
• In an era before the internet, scholars often collaborated on research through correspondence.In einer Zeit vor dem Internet arbeiteten Gelehrte oft durch Korrespondenz an Forschungen zusammen.
• He is obtaining his certification through correspondence, allowing him to study from home.Er erwirbt seine Zertifizierung durch Korrespondenz, was ihm ermöglicht, von zu Hause aus zu lernen.
• All official matters with the embassy must be handled through correspondence.Alle offiziellen Angelegenheiten mit der Botschaft müssen durch Korrespondenz abgewickelt werden.
• We will continue to update you on the progress through correspondence.Wir werden Sie weiterhin durch Korrespondenz über den Fortschritt auf dem Laufenden halten.
• She learned the details of her family history through correspondence with a distant relative.Sie erfuhr die Details ihrer Familiengeschichte durch Korrespondenz mit einem entfernten Verwandten.
• The initial arrangements for the event were made through correspondence before any face-to-face meetings.Die anfänglichen Vereinbarungen für die Veranstaltung wurden vor persönlichen Treffen durch Korrespondenz getroffen.
• Is it possible to resolve this dispute through correspondence without going to court?Ist es möglich, diesen Streit durch Korrespondenz beizulegen, ohne vor Gericht zu gehen?
• The artist and his patron conducted their business almost exclusively through correspondence.Der Künstler und sein Mäzen führten ihre Geschäfte fast ausschließlich durch Korrespondenz.