throw sth aside
etw beiseite werfen
Häufigkeit: 7.010.1 pro Million Wörter
to discard or get rid of something
etwas ablegen oder loswerden
Kategorien:
Beispiele (10)
throw sth aside = etw beiseite werfen (etwas ablegen oder loswerden)
- She threw the old, worn blanket aside and picked up a new one.Sie warf die alte, abgenutzte Decke beiseite und nahm eine neue.
- He threw his doubts aside and confidently presented his idea.Er warf seine Zweifel beiseite und präsentierte seine Idee selbstbewusst.
- The committee threw the controversial proposal aside without much discussion.Der Ausschuss warf den umstrittenen Vorschlag beiseite ohne große Diskussion.
- Don't just throw your responsibilities aside; they still need to be addressed.Werfen Sie Ihre Verantwortlichkeiten nicht einfach beiseite; sie müssen immer noch angegangen werden.
- The artist threw the failed sketch aside and began a new one.Der Künstler warf die misslungene Skizze beiseite und begann eine neue.
- He threw all caution aside and drove at top speed.Er warf alle Vorsicht beiseite und fuhr mit Höchstgeschwindigkeit.
- They decided to throw traditional methods aside in favor of innovation.Sie beschlossen, traditionelle Methoden beiseite zu werfen zugunsten von Innovation.
- She angrily threw the letter aside after realizing it was a hoax.Sie warf den Brief wütend beiseite, nachdem sie erkannt hatte, dass es sich um einen Schwindel handelte.
- It's unwise to throw valuable advice aside just because you don't like it.Es ist unklug, wertvollen Rat beiseite zu werfen, nur weil er Ihnen nicht gefällt.
- The company had to throw its outdated business model aside to survive in the market.Das Unternehmen musste sein veraltetes Geschäftsmodell beiseite werfen, um auf dem Markt zu überleben.