throw tomatoes

Tomaten werfen

Häufigkeit: 4.01.1 pro Million Wörter

hurl tomatoes at someone or something, often as a sign of disapproval

Tomaten auf jemanden oder etwas werfen, oft als Zeichen der Missbilligung

tomatoVERB + NOUN

Kategorien:

throw

Beispiele (10)

throw tomatoes = Tomaten werfen (Tomaten auf jemanden oder etwas werfen, oft als Zeichen der Missbilligung)

  • Demonstrators threw rotten tomatoes at the car.Demonstranten warfen faule Tomaten auf das Auto.
  • The disgruntled audience started to throw tomatoes at the comedian.Das verärgerte Publikum begann, Tomaten auf den Komiker zu werfen.
  • In old theaters, people used to throw tomatoes at performers they disliked.In alten Theatern warfen die Leute früher Tomaten auf Darsteller, die sie nicht mochten.
  • If the speech goes poorly, the crowd might throw tomatoes in protest.Wenn die Rede schlecht läuft, könnte die Menge aus Protest Tomaten werfen.
  • She threatened to throw tomatoes at the screen if the movie was that bad.Sie drohte, Tomaten auf die Leinwand zu werfen, wenn der Film so schlecht wäre.
  • The activists planned to throw tomatoes at the company's headquarters.Die Aktivisten planten, Tomaten auf die Firmenzentrale zu werfen.
  • He narrowly avoided having tomatoes thrown at him during the chaotic rally.Er entging knapp dem Werfen von Tomaten während der chaotischen Kundgebung.
  • It's considered rude to throw tomatoes at anyone, no matter how much you disagree.Es gilt als unhöflich, Tomaten auf jemanden zu werfen, egal wie sehr man anderer Meinung ist.
  • They decided not to throw tomatoes, opting for a more peaceful demonstration.Sie beschlossen, keine Tomaten zu werfen und entschieden sich für eine friedlichere Demonstration.
  • Will they throw tomatoes at the mayor if he doesn't address their concerns?Werden sie Tomaten auf den Bürgermeister werfen, wenn er ihre Anliegen nicht berücksichtigt?