thrust aside

Beispiele (20)

• The guard thrust the reporter aside to clear a path.Der Wachmann stieß den Reporter beiseite, um den Weg freizumachen.
• He thrust his opponent aside with surprising force.Er stieß seinen Gegner mit überraschender Kraft beiseite.
• All ethical considerations were thrust aside in the pursuit of profit.
• She thrust the heavy curtain aside to reveal the bright morning.Alle ethischen Bedenken wurden bei der Jagd nach Profit beiseitegeschoben.
• She tried to thrust her feelings of guilt aside and focus on the task.Sie schob den schweren Vorhang beiseite, um den hellen Morgen zu enthüllen.
• They have thrust traditional methods aside in favor of innovation.
• In his haste, he thrust aside a pile of books on the desk.Sie versuchte, ihre Schuldgefühle beiseite zu schieben und sich auf die Aufgabe zu konzentrieren.
• Old traditions were quickly thrust aside by the new generation.Sie haben traditionelle Methoden beiseitegeschoben zugunsten von Innovationen.
• The powerful striker thrusts aside the defender to score a goal.
• He tried to thrust his doubts aside and focus on the task.In seiner Eile stieß er einen Stapel Bücher auf dem Schreibtisch beiseite.
• He had thrust aside his family duties for far too long.Alte Traditionen wurden von der neuen Generation schnell beiseitegeschoben.
• The strong current was thrusting the small boat aside relentlessly.
• She thrust aside the heavy curtain to look out the window.Der kraftvolle Stürmer stößt den Verteidiger beiseite und schießt ein Tor.
• We will not allow our concerns to be thrust aside without a proper hearing.Er versuchte, seine Zweifel beiseitezu schieben und sich auf die Aufgabe zu konzentrieren.
• The committee thrust aside the radical proposal without much debate.
• Don't just thrust your responsibilities aside; deal with them.Er hatte seine familiären Pflichten viel zu lange beiseitegeschoben.
• You can't just thrust aside people's valid concerns.Die starke Strömung drängte das kleine Boot unerbittlich beiseite.
• The new leader thrust the old guard aside to implement his reforms.
• The hero thrust the villain aside and rescued the child.Sie schob den schweren Vorhang beiseite, um aus dem Fenster zu schauen.
• With a gesture of dismissal, he thrust the troublesome thought aside.Wir werden nicht zulassen, dass unsere Bedenken ohne eine ordnungsgemäße Anhörung beiseitegeschoben werden.