tide against

Beispiele (10)

• He didn't have the courage to swim against the political tide.Er hatte nicht den Mut, gegen die politische Flut zu schwimmen.
• Civil liberties groups helped to turn the tide against industrial violence.Bürgerrechtsgruppen halfen, die Flut gegen industrielle Gewalt umzukehren.
• It takes courage to speak out against the tide of public opinion.Es erfordert Mut, sich gegen die Flut der öffentlichen Meinung auszusprechen.
• She found herself swimming against a strong tide of popular opinion.Sie fand sich gegen eine starke Flut der Volksmeinung schwimmend wieder.
• The politician's controversial statement pushed the tide against his party.Die kontroverse Aussage des Politikers trieb die Flut gegen seine Partei.
• Many activists worked tirelessly to reverse the tide against environmental destruction.Viele Aktivisten arbeiteten unermüdlich daran, die Flut gegen die Umweltzerstörung umzukehren.
• Despite the initial support, the tide began to turn against the new policy.Trotz der anfänglichen Unterstützung begann sich die Flut gegen die neue Politik zu wenden.
• The media's negative coverage created a tide against the proposed legislation.Die negative Berichterstattung der Medien schuf eine Flut gegen den vorgeschlagenen Gesetzentwurf.
• He felt like he was fighting a losing battle, with the tide of public sentiment against him.Er fühlte sich, als würde er einen verlorenen Kampf führen, mit der Flut der öffentlichen Meinung gegen ihn.
• The company faced a growing tide against its unethical business practices.Das Unternehmen sah sich einer wachsenden Flut gegen seine unethischen Geschäftspraktiken gegenüber.