till ring
die Kasse klingelt
Häufigkeit: 5.00.9 pro Million Wörter
Refers to the sound a till makes, often implying sales activity.
Bezieht sich auf das Geräusch einer Kasse, was oft auf Verkaufsaktivitäten hindeutet.
Kategorien:
Beispiele (10)
till ring = die Kasse klingelt (Bezieht sich auf das Geräusch einer Kasse, was oft auf Verkaufsaktivitäten hindeutet.)
- A sales idea that has set tills ringing all over the country.Eine Verkaufsidee, die landesweit die Kassen klingeln ließ.
- The new product launch made the tills ring continuously.Die Neueinführung des Produkts ließ die Kassen ununterbrochen klingeln.
- During the holiday season, the till rang almost without a break.Während der Weihnachtszeit klingelte die Kasse fast ohne Unterbrechung.
- If the promotion is successful, we expect the tills to be ringing all week.Wenn die Aktion erfolgreich ist, erwarten wir, dass die Kassen die ganze Woche klingeln werden.
- Her innovative marketing strategy really got the tills ringing again.Ihre innovative Marketingstrategie brachte die Kassen wirklich wieder zum Klingeln.
- It's always a good sign when you hear the till ring frequently.Es ist immer ein gutes Zeichen, wenn man die Kasse häufig klingeln hört.
- The shop owner hasn't heard the till ring much this quiet afternoon.Der Ladenbesitzer hat die Kasse an diesem ruhigen Nachmittag kaum klingeln gehört.
- After the concert, the merchandise stands had their tills ringing with excitement.Nach dem Konzert ließen die Verkaufsstände ihre Kassen vor Aufregung klingeln.
- The charity bake sale managed to make the till ring several times.Der Wohltätigkeits-Kuchenverkauf schaffte es, die Kasse mehrmals klingeln zu lassen.
- We hope this advertisement will make the tills ring more often.Wir hoffen, dass diese Werbung die Kassen häufiger klingeln lässt.