tip cap

die Mütze lüften

Häufigkeit: 3.50.4 pro Million Wörter

To touch or slightly raise one's cap as a greeting or sign of respect.

Die Mütze als Gruß oder Zeichen des Respekts berühren oder leicht anheben.

capVERB + NOUN

Kategorien:

tip

Beispiele (10)

tip cap = die Mütze lüften (Die Mütze als Gruß oder Zeichen des Respekts berühren oder leicht anheben.)

  • The old gentleman tipped his cap to the ladies as they passed by.Der alte Herr lupfte seinen Hut vor den Damen, als sie vorbeigingen.
  • In a show of respect, the soldier tipped his cap towards the flag.Als Zeichen des Respekts lupfte der Soldat seine Mütze in Richtung der Flagge.
  • The farmer simply smiled and tipped his flat cap when I said hello.Der Bauer lächelte nur und lupfte seine flache Mütze, als ich Hallo sagte.
  • It's a charming, old-fashioned gesture to tip one's cap to a stranger.Es ist eine charmante, altmodische Geste, vor einem Fremden seine Mütze zu lupfen.
  • After scoring the goal, the athlete tipped his cap to the roaring crowd.Nachdem er das Tor geschossen hatte, lupfte der Athlet seine Kappe vor der jubelnden Menge.
  • He was taught that a gentleman always tips his cap when a lady enters the room.Ihm wurde beigebracht, dass ein Gentleman immer seine Mütze lupft, wenn eine Dame den Raum betritt.
  • The doorman will tip his cap to you as you enter the hotel.Der Portier wird seine Mütze lupfen, wenn Sie das Hotel betreten.
  • I watched the man briefly tip his cap before continuing on his way.Ich beobachtete, wie der Mann kurz seine Mütze lupfte, bevor er seinen Weg fortsetzte.
  • All the men stood and tipped their caps when the national anthem played.Alle Männer standen auf und lupften ihre Mützen, als die Nationalhymne gespielt wurde.
  • Tipping his cap was his silent way of saying thank you.Seine Mütze zu lupfen war seine stille Art, Danke zu sagen.