to your joy
zu deiner Freude
Häufigkeit: 4.01.2 pro Million Wörter
Used to say that something happens which makes you happy, often unexpectedly.
Wird verwendet, um zu sagen, dass etwas passiert, das dich glücklich macht, oft unerwartet.
Kategorien:
Beispiele (10)
to your joy = zu deiner Freude (Wird verwendet, um zu sagen, dass etwas passiert, das dich glücklich macht, oft unerwartet.)
- She found to her joy that the house had a large patio.Zu ihrer Freude stellte sie fest, dass das Haus eine große Terrasse hatte.
- To his immense joy, the lost cat returned home after weeks.Zu seiner immensen Freude kehrte die verlorene Katze nach Wochen nach Hause zurück.
- The news of their promotion came to our shared joy during the team meeting.Die Nachricht von ihrer Beförderung traf zu unserer gemeinsamen Freude während des Teammeetings ein.
- He discovered, to his quiet joy, a rare species of bird in his backyard.Er entdeckte zu seiner stillen Freude eine seltene Vogelart in seinem Hinterhof.
- To their overwhelming joy, the test results were negative.Zu ihrer überwältigenden Freude waren die Testergebnisse negativ.
- The unexpected scholarship offer was to her parents' joy.Das unerwartete Stipendienangebot war zur Freude ihrer Eltern.
- She realized, to her private joy, that she was pregnant.Sie erkannte, zu ihrer privaten Freude, dass sie schwanger war.
- When the old painting was finally restored, it was to everyone's artistic joy.Als das alte Gemälde endlich restauriert war, war es zur künstlerischen Freude aller.
- To my complete joy, the book I'd been searching for years was right there.Zu meiner vollkommenen Freude lag das Buch, das ich jahrelang gesucht hatte, genau dort.
- When they saw the elaborate birthday cake, to their pure joy, the children cheered loudly.Als sie den aufwendigen Geburtstagskuchen sahen, jubelten die Kinder zu ihrer reinen Freude laut.