joy
große Freude
A very common way to say intense happiness.
Eine sehr gebräuchliche Art, intensive Glückseligkeit auszudrücken.
reine Freude
Emphasizes the completeness of the joy.
um ein Gefühl großer Freude zu betonen
reine Freude
Used to emphasize that the feeling is nothing but joy.
um zu betonen, dass ein Gefühl vollständig und unvermischt ist
wahre Freude
Refers to sincere and deep happiness.
Bezieht sich auf aufrichtiges und tiefes Glück.
einfache Freude
Happiness derived from basic, uncomplicated things.
Glück, das aus einfachen, unkomplizierten Dingen stammt.
überwältigende Freude
Joy that is so strong it is difficult to contain.
Freude, die so stark ist, dass sie schwer zu beherrschen ist.
völlige Freude
Emphasizes the absolute and total nature of the joy.
Betont die absolute und totale Natur der Freude.
Innocent and pure happiness, like that of a child.
ekstatische Freude
Describes an overwhelming feeling of great happiness or joyful excitement.
Beschreibt ein überwältigendes Gefühl großen Glücks oder freudiger Aufregung.
wilde Freude
Uncontrolled and very energetic happiness.
Unkontrolliertes und sehr energiegeladenes Glück.
Joy so intense or unique it cannot be described in words.
innere Freude
A deep feeling of happiness and contentment that is not dependent on external circumstances.
Ein tiefes Gefühl von Glück und Zufriedenheit, das nicht von äußeren Umständen abhängig ist.
Similar to indescribable; joy that cannot be expressed.
unverfälschte Freude
Formal term for pure, complete joy.
Bezieht sich auf ein Gefühl reinen und vollständigen Glücks, das nicht durch negative Elemente getrübt wird.
ungezügelte Freude
Happiness that is not controlled or limited.
extreme und offen gezeigte Freude
hemmungslose Freude
Happiness shown openly without being controlled.
beschreibt ein Gefühl extremer, unkontrollierter Freude
ungetrübte Freude
Literary term for complete and pure joy.
Wird verwendet, um ein reines, vollständiges und positives Gefühl zu beschreiben.
ungezügelte Freude
Formal term for happiness that is free from restraint.
pures und hemmungsloses Glück
vor Freude springen
To express great happiness through physical action.
Auf und ab springen, weil man sehr glücklich ist.
dein ganzer Stolz
A person or thing that makes you feel great pride or satisfaction.
Eine Person oder Sache, die dich sehr stolz oder zufrieden macht.
Freud und Leid
The experiences of happiness and sadness in life.
Die Erfahrungen von Glück und Traurigkeit im Leben.
Freuden und Sorgen
Plural form, referring to multiple instances of happiness and sadness.
Pluralform, die sich auf mehrere Fälle von Glück und Traurigkeit bezieht.
eine Freude anzusehen
Something that is very pleasant to look at.
Etwas, das sehr angenehm anzusehen ist.
Freude vergeht
Often used in the past tense to mean that happiness has disappeared from a situation.
Wird oft im Präteritum verwendet, um auszudrücken, dass das Glück aus einer Situation verschwunden ist.
mit Freude
Expresses the manner in which an action is done (happily).
Drückt die Art und Weise aus, in der eine Handlung ausgeführt wird (glücklich).
Freude über etw.
Happiness caused by a specific event or piece of news.
Glück, das durch ein bestimmtes Ereignis oder eine Nachricht verursacht wird.
zu deiner Freude
Used to say that something happens which makes you happy, often unexpectedly.
Wird verwendet, um zu sagen, dass etwas passiert, das dich glücklich macht, oft unerwartet.
Freude empfinden
A common way to say you are happy.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass man glücklich ist.
Freude finden
To get a feeling of happiness from something.
Ein Gefühl des Glücks aus etwas ziehen.
Freude ausdrücken
To show or make known the feeling of happiness.
Das Gefühl des Glücks zeigen oder bekannt machen.
von Freude erfüllt sein
To feel completely happy.
Sich vollkommen glücklich fühlen.
voller Freude sein
A common way to say you are very happy.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass man sehr glücklich ist.
Freude an etwas haben
To find pleasure and happiness in doing something.
Vergnügen und Glück bei etwas finden.
Freude erleben
To feel or undergo the emotion of happiness.
Das Gefühl des Glücks empfinden oder durchleben.
Freude bekommen
Informal way to say you receive happiness from something.
Umgangssprachliche Art zu sagen, dass man aus etwas Glück empfängt.
Freude entdecken
To find happiness, especially for the first time or unexpectedly.
Glück finden, besonders zum ersten Mal oder unerwartet.
sich Freude vorstellen
To form a mental image of happiness.
Sich ein geistiges Bild vom Glück machen.
Freude wiederentdecken
To find happiness again after having lost it.
Glück wiederfinden, nachdem man es verloren hat.
Freude vermitteln
To communicate or transmit the feeling of happiness.
Das Gefühl des Glücks kommunizieren oder übertragen.