too perfect

zu perfekt

Häufigkeit: 7.033.3 pro Million Wörter

So perfect that it arouses suspicion.

So perfekt, dass es Misstrauen erregt.

perfectADVERB + ADJECTIVE

Kategorien:

too

Beispiele (10)

too perfect = zu perfekt (So perfekt, dass es Misstrauen erregt.)

  • He seemed too perfect to be real.Er schien zu perfekt, um wahr zu sein.
  • Her alibi was too perfect, which immediately made the detective suspicious.Ihr Alibi war zu perfekt, was den Detektiv sofort misstrauisch machte.
  • The crime scene looked too perfect to be an accidental death.Der Tatort sah zu perfekt aus, um ein Unfalltod zu sein.
  • His teeth were too perfect, like a row of artificial white porcelain.Seine Zähne waren zu perfekt, wie eine Reihe künstlichen weißen Porzellans.
  • The solution to the puzzle seemed too perfect to be that simple.Die Lösung des Rätsels schien zu perfekt, um so einfach zu sein.
  • Her life on social media looked too perfect to be her actual reality.Ihr Leben in den sozialen Medien sah zu perfekt aus, um ihre tatsächliche Realität zu sein.
  • The coincidence was too perfect for the police to ignore.Der Zufall war zu perfekt, als dass die Polizei ihn ignorieren könnte.
  • He was acting a bit too perfect tonight, as if he were hiding a secret.Er benahm sich heute Abend ein bisschen zu perfekt, als würde er ein Geheimnis verbergen.
  • The timing of the announcement was too perfect to be a mere accident.Der Zeitpunkt der Ankündigung war zu perfekt, um ein bloßer Zufall zu sein.
  • This job offer sounds too perfect to be genuine; be careful.Dieses Jobangebot klingt zu perfekt, um echt zu sein; sei vorsichtig.