total disarray
totales Durcheinander
Häufigkeit: 8.015.1 pro Million Wörter
Synonym for 'complete disarray', emphasizing the entirety of the chaos.
Synonym für 'völliges Durcheinander', betont die Gesamtheit des Chaos.
Kategorien:
Beispiele (10)
total disarray = totales Durcheinander (Synonym für 'völliges Durcheinander', betont die Gesamtheit des Chaos.)
- After the prime minister's resignation, the government was in total disarray.Nach dem Rücktritt des Premierministers befand sich die Regierung in völliger Unordnung.
- The sudden budget cuts threw the entire project into total disarray.Die plötzlichen Budgetkürzungen stürzten das gesamte Projekt in völlige Unordnung.
- The company's accounts were in total disarray, making the audit impossible.Die Buchführung des Unternehmens war in völliger Unordnung, was die Prüfung unmöglich machte.
- Following the unexpected news, his life fell into a state of total disarray.Nach der unerwarteten Nachricht geriet sein Leben in einen Zustand völliger Unordnung.
- We returned from vacation to find the house in total disarray after the party.Wir kamen aus dem Urlaub zurück und fanden das Haus nach der Party in völliger Unordnung vor.
- The team's defense was in total disarray, allowing the opponents to score easily.Die Verteidigung des Teams war in völliger Unordnung, was es den Gegnern ermöglichte, leicht zu punkten.
- The emergency response was in total disarray due to a lack of communication.Die Notfallmaßnahmen befanden sich aufgrund mangelnder Kommunikation in völliger Unordnung.
- The enemy's surprise attack left our forces in total disarray.Der Überraschungsangriff des Feindes hinterließ unsere Truppen in völliger Unordnung.
- Her thoughts were in total disarray as she tried to process the conflicting information.Ihre Gedanken waren in völliger Unordnung, als sie versuchte, die widersprüchlichen Informationen zu verarbeiten.
- Without a clear leader, the organization quickly descended into total disarray.Ohne einen klaren Anführer verfiel die Organisation schnell in völlige Unordnung.