total separation
totale Trennung
Häufigkeit: 7.512.8 pro Million Wörter
emphasizes the entirety of the separation
betont die Gesamtheit der Trennung
Kategorien:
Beispiele (10)
total separation = totale Trennung (betont die Gesamtheit der Trennung)
- The court ordered a total separation of their assets.Das Gericht ordnete eine totale Trennung ihrer Vermögenswerte an.
- Achieving total separation between church and state is a constant struggle.Eine totale Trennung von Kirche und Staat zu erreichen, ist ein ständiger Kampf.
- After the divorce, there was a total separation between the former spouses.Nach der Scheidung gab es eine totale Trennung zwischen den ehemaligen Ehepartnern.
- The new policy aims for a total separation of administrative and judicial functions.Die neue Politik strebt eine totale Trennung der Verwaltungs- und Justizfunktionen an.
- Philosophically, some argue for a total separation of mind and body.Philosophisch argumentieren einige für eine totale Trennung von Geist und Körper.
- The chemical process ensured a total separation of the pure elements.Der chemische Prozess gewährleistete eine totale Trennung der reinen Elemente.
- His mental breakdown led to a total separation from reality.Sein Nervenzusammenbruch führte zu einer totalen Trennung von der Realität.
- They advocated for a total separation of the two warring factions.Sie befürworteten eine totale Trennung der beiden kriegführenden Fraktionen.
- The artist sought total separation from conventional art forms.Der Künstler suchte eine totale Trennung von konventionellen Kunstformen.
- Without proper boundaries, a total separation of duties is impossible.Ohne angemessene Grenzen ist eine totale Trennung der Aufgaben unmöglich.