totally backfire

total nach hinten losgehen

Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter

Indicates a complete failure of a plan, leaving no room for partial success.

Zeigt ein vollständiges Scheitern eines Plans an, das keinen Raum für Teilerfolge lässt.

backfireADVERB + VERB

Kategorien:

totally

Beispiele (10)

totally backfire = total nach hinten losgehen (Zeigt ein vollständiges Scheitern eines Plans an, das keinen Raum für Teilerfolge lässt.)

  • The marketing campaign was supposed to boost sales, but it totally backfired and alienated our core customers.Die Marketingkampagne sollte den Umsatz steigern, aber sie ging total nach hinten los und verärgerte unsere Stammkunden.
  • His attempt to shift the blame totally backfired on him when new evidence emerged.Sein Versuch, die Schuld abzuschieben, ging total nach hinten los, als neue Beweise auftauchten.
  • Their strategy to ignore the competition has totally backfired, as they've lost significant market share.Ihre Strategie, die Konkurrenz zu ignorieren, ist total nach hinten losgegangen, da sie erhebliche Marktanteile verloren haben.
  • If you lie on your resume, it will totally backfire during the background check.Wenn du in deinem Lebenslauf lügst, wird das bei der Überprüfung der Referenzen total nach hinten losgehen.
  • I knew that trying to surprise her would totally backfire because she hates surprises.Ich wusste, dass der Versuch, sie zu überraschen, total nach hinten losgehen würde, weil sie Überraschungen hasst.
  • The government's new tax policy seems to have totally backfired, leading to public outrage.Die neue Steuerpolitik der Regierung scheint total nach hinten losgegangen zu sein und hat zu öffentlicher Empörung geführt.
  • The politician's last-minute attack ad was a tactic that totally backfired, increasing support for his opponent.Die Last-Minute-Angriffswerbung des Politikers war eine Taktik, die total nach hinten losging und die Unterstützung für seinen Gegner erhöhte.
  • Trying to be the 'cool' parent can totally backfire if your kids just find it embarrassing.Der Versuch, der 'coole' Elternteil zu sein, kann total nach hinten losgehen, wenn deine Kinder es einfach nur peinlich finden.
  • The plan was going well, until one small mistake made the whole scheme totally backfire.Der Plan lief gut, bis ein kleiner Fehler das ganze Vorhaben total scheitern ließ.
  • He thought he could cheat the system, but his clever trick totally backfired and got him caught.Er dachte, er könnte das System austricksen, aber sein cleverer Trick ging total nach hinten los und er wurde erwischt.