trace its beginnings

Beispiele (10)

• The festival traces its beginnings back to an ancient pagan ritual.Das Festival führt seine Anfänge auf ein altes heidnisches Ritual zurück.
• Our company can trace its beginnings to a small workshop founded in 1950.Unser Unternehmen kann seine Anfänge auf eine kleine Werkstatt zurückführen, die 1950 gegründet wurde.
• The art movement traces its beginnings to a group of radical thinkers in post-war Europe.Die Kunstbewegung führt ihre Anfänge auf eine Gruppe radikaler Denker im Nachkriegseuropa zurück.
• She wrote a book tracing the city's beginnings from a humble trading post.Sie schrieb ein Buch, das die Anfänge der Stadt von einem bescheidenen Handelsposten aus nachzeichnete.
• Many modern legal systems trace their beginnings to Roman law.Viele moderne Rechtssysteme führen ihre Anfänge auf das römische Recht zurück.
• The concept of universal human rights traces its beginnings to Enlightenment philosophy.Das Konzept der universellen Menschenrechte führt seine Anfänge auf die Philosophie der Aufklärung zurück.
• His fascination with astronomy traced its beginnings to a childhood visit to a planetarium.Seine Faszination für die Astronomie führte ihre Anfänge auf einen Kindheitsbesuch in einem Planetarium zurück.
• The university's beginnings can be traced to a charter granted by the king.Die Anfänge der Universität lassen sich auf eine vom König verliehene Urkunde zurückverfolgen.
• It is difficult to trace the precise beginnings of this folk tradition.Es ist schwierig, die genauen Anfänge dieser Volkstradition zurückzuverfolgen.
• The dish traces its beginnings to the coastal regions of Italy.Das Gericht führt seine Anfänge auf die Küstenregionen Italiens zurück.