traditional rivalry

traditionelle Rivalität

Häufigkeit: 7.312.5 pro Million Wörter

A rivalry that is well-established and part of a long-held tradition.

Eine Rivalität, die fest etabliert ist und Teil einer langen Tradition ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

traditional rivalry = traditionelle Rivalität (Eine Rivalität, die fest etabliert ist und Teil einer langen Tradition ist.)

  • The two football clubs share a traditional rivalry that dates back over a century.Die beiden Fußballvereine teilen eine traditionelle Rivalität, die über ein Jahrhundert zurückreicht.
  • Despite their traditional rivalry, the universities collaborated on the research project.Trotz ihrer traditionellen Rivalität arbeiteten die Universitäten an dem Forschungsprojekt zusammen.
  • The company faced stiff competition due to a traditional rivalry with its main competitor.Das Unternehmen sah sich aufgrund einer traditionellen Rivalität mit seinem Hauptkonkurrenten einem harten Wettbewerb gegenüber.
  • Generations have grown up with the traditional rivalry between the neighboring towns.Generationen sind mit der traditionellen Rivalität zwischen den Nachbarstädten aufgewachsen.
  • Their traditional rivalry often leads to intense debates during local elections.Ihre traditionelle Rivalität führt oft zu intensiven Debatten während der Kommunalwahlen.
  • Even after many years, the traditional rivalry between the two families persists.Auch nach vielen Jahren besteht die traditionelle Rivalität zwischen den beiden Familien fort.
  • The annual debate competition highlights the traditional rivalry among the top schools.Der jährliche Debattierwettbewerb hebt die traditionelle Rivalität zwischen den besten Schulen hervor.
  • It's a traditional rivalry, but they maintain a respectful relationship off the field.Es ist eine traditionelle Rivalität, aber sie pflegen abseits des Feldes eine respektvolle Beziehung.
  • She was surprised by the intensity of the traditional rivalry in the small community.Sie war überrascht von der Intensität der traditionellen Rivalität in der kleinen Gemeinde.
  • Overcoming their traditional rivalry was crucial for forming a successful alliance.Die Überwindung ihrer traditionellen Rivalität war entscheidend für die Bildung einer erfolgreichen Allianz.