traditionally exclude

Beispiele (20)

• Private clubs have traditionally excluded women from membership.Private Clubs haben traditionell Frauen von der Mitgliedschaft ausgeschlossen.
• Historically, many professions would traditionally exclude women from their ranks.Historisch gesehen würden viele Berufe Frauen traditionell von ihren Reihen ausschließen.
• These institutions traditionally exclude people from lower socioeconomic backgrounds.
• The old boys' club used to traditionally exclude anyone who wasn't an alumnus.Diese Institutionen schließen traditionell Menschen aus niedrigeren sozioökonomischen Verhältnissen aus.
• The legal profession has traditionally excluded minorities from partnership roles.Der alte Herrenclub pflegte traditionell jeden auszuschließen, der kein Alumnus war.
• Certain ingredients are traditionally excluded from this recipe to maintain its authenticity.
• Universities traditionally excluded students who couldn't afford tuition fees.Der Rechtsberuf hat traditionell Minderheiten von Partnerrollen ausgeschlossen.
• For centuries, certain communities have been traditionally excluded from land ownership.Bestimmte Zutaten werden traditionell von diesem Rezept ausgeschlossen, um seine Authentizität zu bewahren.
• Elite social circles traditionally exclude outsiders from their gatherings.
• In some cultures, children were traditionally excluded from adult conversations.Universitäten schlossen traditionell Studenten aus, die sich die Studiengebühren nicht leisten konnten.
• The military academies traditionally excluded women from combat training programs.Seit Jahrhunderten sind bestimmte Gemeinschaften traditionell vom Landbesitz ausgeschlossen worden.
• The new policy aims to ensure that no group is traditionally excluded from participation.
• Professional associations have traditionally excluded practitioners without formal credentials.Elite-Gesellschaftskreise schließen traditionell Außenseiter von ihren Versammlungen aus.
• Although the sport used to traditionally exclude amateur athletes, rules have changed.In manchen Kulturen wurden Kinder traditionell von Erwachsenengesprächen ausgeschlossen.
• Country clubs traditionally exclude members based on religious background.
• This ancient ritual would traditionally exclude outsiders from witnessing the ceremony.Militärakademien schlossen traditionell Frauen von Kampftrainingsprogrammen aus.
• Certain trades traditionally excluded apprentices from immigrant families.Die neue Politik zielt darauf ab sicherzustellen, dass keine Gruppe traditionell von der Teilnahme ausgeschlossen wird.
• The curriculum has been updated to no longer traditionally exclude diverse perspectives.
• Academic societies traditionally exclude researchers without university affiliations.Berufsverbände haben traditionell Praktiker ohne formale Qualifikationen ausgeschlossen.
• Critics argue that the selection process continues to traditionally exclude minority candidates.Obwohl der Sport traditionell Amateursportler ausschloss, haben sich die Regeln geändert.