translation process
Übersetzungsprozess
Häufigkeit: 8.013.2 pro Million Wörter
the series of actions taken to translate something
die Reihe von Maßnahmen, die ergriffen werden, um etwas zu übersetzen
Kategorien:
Beispiele (10)
translation process = Übersetzungsprozess (die Reihe von Maßnahmen, die ergriffen werden, um etwas zu übersetzen)
- The entire translation process can be quite complex, involving multiple stages.Der gesamte Übersetzungsprozess kann recht komplex sein und mehrere Phasen umfassen.
- Understanding the intricacies of the translation process is essential for linguists.Das Verständnis der Feinheiten des Übersetzungsprozesses ist für Linguisten unerlässlich.
- We aim to streamline the translation process to improve efficiency and reduce costs.Wir wollen den Übersetzungsprozess optimieren, um die Effizienz zu steigern und Kosten zu senken.
- The scientific paper underwent a rigorous translation process before publication.Die wissenschaftliche Arbeit durchlief vor der Veröffentlichung einen strengen Übersetzungsprozess.
- New technologies are constantly evolving and enhancing the translation process.Neue Technologien entwickeln sich ständig weiter und verbessern den Übersetzungsprozess.
- During the translation process, cultural nuances must be carefully considered.Während des Übersetzungsprozesses müssen kulturelle Nuancen sorgfältig berücksichtigt werden.
- The quality of the final localized product depends heavily on the initial translation process.Die Qualität des endgültigen lokalisierten Produkts hängt stark vom anfänglichen Übersetzungsprozess ab.
- She specializes in optimizing the legal document translation process for international firms.Sie ist spezialisiert auf die Optimierung des Übersetzungsprozesses juristischer Dokumente für internationale Kanzleien.
- Every step in the translation process, from drafting to proofreading, is critical.Jeder Schritt im Übersetzungsprozess, vom Entwurf bis zum Korrekturlesen, ist entscheidend.
- The company invested in advanced software to support its global translation process.Das Unternehmen investierte in fortschrittliche Software, um seinen globalen Übersetzungsprozess zu unterstützen.