tread gently

sanft auftreten

Häufigkeit: 5.22.7 pro Million Wörter

to walk softly and quietly

weich und leise gehen

Kategorien:

Beispiele (10)

tread gently = sanft auftreten (weich und leise gehen)

  • She had to tread gently so as not to wake the sleeping baby.Sie musste sanft auftreten, um das schlafende Baby nicht zu wecken.
  • Please tread gently on the newly polished floor.Bitte treten Sie vorsichtig auf dem frisch polierten Boden auf.
  • When discussing the sensitive issue, he knew he had to tread gently.Als er das heikle Thema besprach, wusste er, dass er behutsam vorgehen musste.
  • The diplomat was advised to tread gently in the negotiations.Dem Diplomaten wurde geraten, bei den Verhandlungen vorsichtig vorzugehen.
  • They tried to tread gently through the quiet forest, hoping to spot wildlife.Sie versuchten, sanft durch den stillen Wald zu gehen, in der Hoffnung, Wildtiere zu entdecken.
  • You must tread gently around her; she's still grieving.Du musst vorsichtig mit ihr umgehen; sie trauert immer noch.
  • The cat would tread gently across the room, barely making a sound.Die Katze schlich leise durch den Raum und machte kaum ein Geräusch.
  • In a hospital, visitors are expected to tread gently and speak softly.In einem Krankenhaus wird von Besuchern erwartet, dass sie leise gehen und leise sprechen.
  • He learned to tread gently when offering criticism to his team.Er lernte, behutsam vorzugehen, wenn er seinem Team Kritik anbot.
  • The antique dealer asked us to tread gently among the fragile items.Der Antiquitätenhändler bat uns, vorsichtig zwischen den zerbrechlichen Gegenständen zu gehen.