trial run

Probelauf

Häufigkeit: 7.09.2 pro Million Wörter

A practice of a new system or event.

Eine Übung eines neuen Systems oder Ereignisses.

Kategorien:

Beispiele (10)

trial run = Probelauf (Eine Übung eines neuen Systems oder Ereignisses.)

  • They are treating this as a trial run for their marathon later this month.Sie behandeln dies als einen Probelauf für ihren Marathon später in diesem Monat.
  • The software company conducted a trial run of the new update before its official release.Das Softwareunternehmen führte einen Probelauf des neuen Updates vor seiner offiziellen Veröffentlichung durch.
  • We need to do a trial run of the presentation before the actual event tomorrow.Wir müssen vor der eigentlichen Veranstaltung morgen einen Probelauf der Präsentation machen.
  • Is this just a trial run, or is it the real thing?Ist das nur ein Probelauf, oder ist es das Richtige?
  • The factory performed a trial run to test the new production line's efficiency.Die Fabrik führte einen Probelauf durch, um die Effizienz der neuen Produktionslinie zu testen.
  • Before launching the rocket, engineers always complete several trial runs to ensure safety.Vor dem Start der Rakete absolvieren Ingenieure immer mehrere Probeläufe, um die Sicherheit zu gewährleisten.
  • She decided to take a trial run of the new car before making a purchase decision.Sie beschloss, eine Probefahrt mit dem neuen Auto zu machen, bevor sie eine Kaufentscheidung traf.
  • The team's first trial run of the experiment yielded promising results for future research.Der erste Probelauf des Experiments des Teams lieferte vielversprechende Ergebnisse für zukünftige Forschungen.
  • Let's have a trial run of the emergency evacuation plan tomorrow morning.Lassen Sie uns morgen früh einen Probelauf des Notfall-Evakuierungsplans machen.
  • The chef did a trial run of the new recipe for the restaurant's menu, gathering feedback.Der Koch machte einen Probelauf des neuen Rezepts für die Speisekarte des Restaurants und sammelte Feedback.