tricky business

knifflige Angelegenheit

Häufigkeit: 6.55.1 pro Million Wörter

Refers to a matter or affair that is complex and difficult to handle.

Bezieht sich auf eine Angelegenheit oder ein Geschäft, das komplex und schwer zu handhaben ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

tricky business = knifflige Angelegenheit (Bezieht sich auf eine Angelegenheit oder ein Geschäft, das komplex und schwer zu handhaben ist.)

  • Dealing with international politics can be a tricky business.Der Umgang mit internationaler Politik kann ein heikles Unterfangen sein.
  • Negotiating contracts is always a tricky business.Vertragsverhandlungen sind immer ein heikles Geschäft.
  • For a beginner, baking soufflé is quite a tricky business.Für einen Anfänger ist das Backen eines Soufflés ein ziemlich kniffliges Unterfangen.
  • Starting a new company in a volatile market is a tricky business.Ein neues Unternehmen in einem volatilen Markt zu gründen, ist ein heikles Geschäft.
  • It's a tricky business to balance work and personal life effectively.Es ist ein heikles Unterfangen, Arbeit und Privatleben effektiv zu vereinbaren.
  • Customer service, when handled poorly, can become a very tricky business.Kundenservice kann, wenn er schlecht gehandhabt wird, zu einem sehr heiklen Geschäft werden.
  • She realized that raising teenagers was a surprisingly tricky business.Sie erkannte, dass die Erziehung von Teenagern ein überraschend kniffliges Unterfangen war.
  • Getting the perfect lighting for a photoshoot is often a tricky business.Die perfekte Beleuchtung für ein Fotoshooting zu finden, ist oft ein kniffliges Unterfangen.
  • He admitted that predicting market trends was a tricky business.Er gab zu, dass die Vorhersage von Markttrends ein heikles Geschäft war.
  • Building a strong brand reputation is a slow and tricky business.Eine starke Markenreputation aufzubauen, ist ein langsames und heikles Geschäft.