tricky situation

schwierige Situation

Häufigkeit: 8.518.1 pro Million Wörter

A circumstance or set of conditions that is difficult, awkward, or delicate to handle.

Ein Umstand oder eine Reihe von Bedingungen, die schwierig, unangenehm oder heikel zu handhaben sind.

Kategorien:

Beispiele (10)

tricky situation = schwierige Situation (Ein Umstand oder eine Reihe von Bedingungen, die schwierig, unangenehm oder heikel zu handhaben sind.)

The diplomat found himself in a tricky situation during the negotiations.Der Diplomat befand sich während der Verhandlungen in einer kniffligen Situation.
She navigated the tricky situation with grace and diplomacy.Sie meisterte die knifflige Situation mit Anmut und Diplomatie.
We need to approach this tricky situation carefully to avoid further complications.Wir müssen diese knifflige Situation vorsichtig angehen, um weitere Komplikationen zu vermeiden.
It was a really tricky situation when both friends asked for my help against each other.Es war eine wirklich knifflige Situation, als beide Freunde mich um Hilfe gegeneinander baten.
The company is facing a tricky situation with the new market regulations.Das Unternehmen steht mit den neuen Marktregulierungen vor einer kniffligen Situation.
He often gets into tricky situations because of his impulsive decisions.Er gerät oft in knifflige Situationen wegen seiner impulsiven Entscheidungen.
How would you handle such a tricky situation if you were in charge?Wie würden Sie eine so knifflige Situation handhaben, wenn Sie verantwortlich wären?
Despite the tricky situation, they managed to find a solution.Trotz der kniffligen Situation gelang es ihnen, eine Lösung zu finden.
Being caught between family loyalty and professional ethics presented a tricky situation.Zwischen Familienloyalität und Berufsethik gefangen zu sein, stellte eine knifflige Situation dar.
The manager was adept at resolving tricky situations among his team members.Der Manager war geschickt darin, knifflige Situationen unter seinen Teammitgliedern zu lösen.