trudge down

hinunterstapfen

Häufigkeit: 6.57.2 pro Million Wörter

to walk with heavy steps down a path, hill, etc.

mit schweren Schritten einen Weg, einen Hügel usw. hinuntergehen

Kategorien:

Beispiele (10)

trudge down = hinunterstapfen (mit schweren Schritten einen Weg, einen Hügel usw. hinuntergehen)

  • The weary hikers had to trudge down the steep mountain path.Die müden Wanderer mussten den steilen Bergpfad hinunterstapfen.
  • He trudged slowly down the muddy lane after a long day's work.Er stapfte langsam die schlammige Gasse hinunter nach einem langen Arbeitstag.
  • She watched her son trudge down the street, heading to school.Sie sah zu, wie ihr Sohn die Straße entlangstapfte, auf dem Weg zur Schule.
  • After the defeat, the players trudged down the tunnel towards the changing rooms.Nach der Niederlage stapften die Spieler den Tunnel hinunter zu den Umkleidekabinen.
  • We will have to trudge down to the river if the car breaks down here.Wir werden zum Fluss hinunterstapfen müssen, wenn das Auto hier liegen bleibt.
  • The old farmer trudged down the field, his boots heavy with soil.Der alte Bauer stapfte das Feld hinunter, seine Stiefel schwer von Erde.
  • Despite the pouring rain, they continued to trudge down the deserted road.Trotz des strömenden Regens stapften sie weiter die verlassene Straße hinunter.
  • With a sigh, she trudged down the stairs to face another day.Mit einem Seufzer stapfte sie die Treppe hinunter, um einen neuen Tag zu beginnen.
  • You can see the cattle trudging down the dusty track in the evening.Am Abend kann man das Vieh den staubigen Pfad hinunterstapfen sehen.
  • They had to trudge down the long corridor to reach the principal's office.Sie mussten den langen Korridor hinunterstapfen, um das Büro des Direktors zu erreichen.