trudge off
losstapfen
Häufigkeit: 6.26.0 pro Million Wörter
to leave a place, walking with heavy steps
einen Ort mit schweren Schritten verlassen
Kategorien:
Beispiele (10)
trudge off = losstapfen (einen Ort mit schweren Schritten verlassen)
- After a long day, the students trudged off to their buses.Nach einem langen Tag trotteten die Schüler davon zu ihren Bussen.
- He sighed, gathered his things, and trudged off to another boring meeting.Er seufzte, packte seine Sachen zusammen und trottete davon zu einem weiteren langweiligen Meeting.
- Defeated, the team trudged off the field.Geschlagen trottete die Mannschaft vom Feld.
- The soldiers had to trudge off through the deep snow.Die Soldaten mussten durch den tiefen Schnee davonstapfen.
- Without saying a word, she turned and trudged off into the rain.Ohne ein Wort zu sagen, drehte sie sich um und trottete davon in den Regen.
- After the argument, he just trudged off to his room.Nach dem Streit trottete er einfach davon in sein Zimmer.
- I'm exhausted; I think I'll trudge off to bed now.Ich bin erschöpft; ich glaube, ich trotte jetzt ins Bett.
- Every morning, he trudges off to a job he despises.Jeden Morgen trottet er davon zu einer Arbeit, die er verabscheut.
- Seeing the storm clouds, the hikers reluctantly began to trudge off the mountain.Als sie die Gewitterwolken sahen, begannen die Wanderer widerwillig, den Berg hinab zu stapfen.
- With a heavy heart, the old man trudged off to face another lonely day.Mit schwerem Herzen trottete der alte Mann davon, um einem weiteren einsamen Tag entgegenzusehen.