turn down a request
eine Anfrage ablehnen
Häufigkeit: 7.817.0 pro Million Wörter
to refuse an offer or request
ein Angebot oder eine Anfrage ablehnen
Kategorien:
Beispiele (10)
turn down a request = eine Anfrage ablehnen (ein Angebot oder eine Anfrage ablehnen)
- The committee decided to turn down her request for additional funding.Der Ausschuss beschloss, ihren Antrag auf zusätzliche Mittel abzulehnen.
- It’s always difficult to turn down a request from a close friend.Es ist immer schwierig, eine Bitte eines engen Freundes abzulehnen.
- They had to turn down my request because the deadline had already passed.Sie mussten meine Anfrage ablehnen, da die Frist bereits abgelaufen war.
- I hope they don't turn down our request for a meeting next week.Ich hoffe, sie lehnen unsere Anfrage für ein Treffen nächste Woche nicht ab.
- The manager turned down his request for a transfer to the London office.Der Manager lehnte seinen Antrag auf Versetzung in das Londoner Büro ab.
- Why did the board turn down the request for a new library?Warum hat der Vorstand den Antrag auf eine neue Bibliothek abgelehnt?
- She was disappointed when the publisher turned down her request for an advance.Sie war enttäuscht, als der Verlag ihre Anfrage nach einem Vorschuss ablehnte.
- The government may turn down the request for political asylum.Die Regierung könnte den Antrag auf politisches Asyl ablehnen.
- He felt slighted when his request was turned down without any explanation.Er fühlte sich herabgesetzt, als sein Gesuch ohne jede Erklärung abgelehnt wurde.
- Please don't turn down my request before you've heard all the facts.Bitte lehnen Sie meine Anfrage nicht ab, bevor Sie alle Fakten gehört haben.