ugly blemish

hässlicher Makel

Häufigkeit: 5.85.2 pro Million Wörter

an unattractive mark or flaw

ein unansehnlicher Fleck oder Fehler

Kategorien:

Beispiele (10)

ugly blemish = hässlicher Makel (ein unansehnlicher Fleck oder Fehler)

  • She used concealer to cover the ugly blemish on her chin.Sie benutzte Abdeckstift, um den hässlichen Makel an ihrem Kinn zu verdecken.
  • The corruption scandal was an ugly blemish on the politician's career.Der Korruptionsskandal war ein hässlicher Schandfleck in der Karriere des Politikers.
  • A scratch left an ugly blemish on the new car's otherwise perfect paintwork.Ein Kratzer hinterließ einen hässlichen Makel auf dem ansonsten perfekten Lack des neuen Autos.
  • His one act of cowardice remained an ugly blemish on an otherwise heroic record.Seine einzige feige Tat blieb ein hässlicher Schandfleck auf einer ansonsten heldenhaften Bilanz.
  • He felt self-conscious about the ugly blemish that had appeared on his nose.Er fühlte sich wegen des hässlichen Makels, der auf seiner Nase erschienen war, befangen.
  • The derelict factory is an ugly blemish on the town's landscape.Die verlassene Fabrik ist ein hässlicher Schandfleck in der Landschaft der Stadt.
  • No amount of polishing could remove the ugly blemish from the antique silver.Kein noch so starkes Polieren konnte den hässlichen Makel von dem antiken Silber entfernen.
  • The disease unfortunately left several ugly blemishes on his skin.Die Krankheit hinterließ leider mehrere hässliche Makel auf seiner Haut.
  • That discriminatory policy is an ugly blemish on the company's proud history.Diese diskriminierende Politik ist ein hässlicher Schandfleck in der stolzen Geschichte des Unternehmens.
  • A single ugly blemish marred the otherwise perfect apple.Ein einziger hässlicher Makel beeinträchtigte den ansonsten perfekten Apfel.