unanimous consent
einstimmige Zustimmung
Häufigkeit: 7.010.3 pro Million Wörter
agreement by everyone without exception
Zustimmung aller ohne Ausnahme
Kategorien:
Beispiele (10)
unanimous consent = einstimmige Zustimmung (Zustimmung aller ohne Ausnahme)
- By unanimous consent, the Senate inserted a moratorium.Mit einstimmiger Zustimmung fügte der Senat ein Moratorium ein.
- The proposal to extend the deadline received unanimous consent from the board.Der Vorschlag, die Frist zu verlängern, erhielt die einstimmige Zustimmung des Vorstands.
- The committee reached a decision by unanimous consent, avoiding a lengthy vote.Der Ausschuss traf eine Entscheidung mit einstimmiger Zustimmung und vermied so eine langwierige Abstimmung.
- To change the club's bylaws, unanimous consent of all members is required.Um die Satzung des Clubs zu ändern, ist die einstimmige Zustimmung aller Mitglieder erforderlich.
- The motion was passed with the unanimous consent of everyone present.Der Antrag wurde mit der einstimmigen Zustimmung aller Anwesenden angenommen.
- Without unanimous consent, the new policy cannot be implemented.Ohne einstimmige Zustimmung kann die neue Richtlinie nicht umgesetzt werden.
- Achieving unanimous consent in a large group can be extremely difficult.In einer großen Gruppe eine einstimmige Zustimmung zu erzielen, kann äußerst schwierig sein.
- The family gave their unanimous consent to sell the ancestral home.Die Familie gab ihre einstimmige Zustimmung zum Verkauf des angestammten Hauses.
- The bill will only proceed if it gains unanimous consent in the next session.Der Gesetzentwurf wird nur weiterverfolgt, wenn er in der nächsten Sitzung einstimmige Zustimmung erhält.
- The judge asked for unanimous consent from the jurors before accepting the amended evidence.Der Richter bat um die einstimmige Zustimmung der Geschworenen, bevor er die geänderten Beweise akzeptierte.