unbroken sequence

Beispiele (10)

• The researcher observed an unbroken sequence of events leading up to the chemical reaction.Der Forscher beobachtete eine ununterbrochene Abfolge von Ereignissen, die zur chemischen Reaktion führten.
• After ten years, their unbroken sequence of championship wins finally came to an end.Nach zehn Jahren ging ihre ununterbrochene Serie von Meisterschaftssiegen schließlich zu Ende.
• The artist used an unbroken sequence of colors to create a smooth gradient on the canvas.Der Künstler verwendete eine ununterbrochene Abfolge von Farben, um einen sanften Verlauf auf der Leinwand zu erzeugen.
• Data was transmitted in an unbroken sequence to ensure no information was lost during the transfer.Die Daten wurden in einer ununterbrochenen Reihenfolge übertragen, um sicherzustellen, dass bei der Übertragung keine Informationen verloren gingen.
• The mountain range presented an unbroken sequence of jagged peaks against the horizon.Die Gebirgskette bot eine ununterbrochene Abfolge von gezackten Gipfeln am Horizont.
• For three weeks, we enjoyed an unbroken sequence of sunny days during our vacation.Drei Wochen lang genossen wir in unserem Urlaub eine ununterbrochene Abfolge von sonnigen Tagen.
• The DNA testing revealed an unbroken sequence of genetic markers passed down through generations.Die DNA-Tests ergaben eine ununterbrochene Abfolge von genetischen Markern, die über Generationen weitergegeben wurden.
• Historians are trying to reconstruct an unbroken sequence of the ancient dynasty's rulers.Historiker versuchen, eine ununterbrochene Reihenfolge der Herrscher der antiken Dynastie zu rekonstruieren.
• The melody consists of an unbroken sequence of rising notes that creates a sense of tension.Die Melodie besteht aus einer ununterbrochenen Abfolge von ansteigenden Tönen, die ein Gefühl von Spannung erzeugt.
• To maintain security, the system logs must show an unbroken sequence of user activities.Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen die Systemprotokolle eine ununterbrochene Abfolge von Benutzeraktivitäten aufweisen.