sequence
Actionsequenz
A part of a film that involves a lot of exciting physical activity, such as fights or chases.
Ein Teil eines Films, der viel aufregende körperliche Aktivität beinhaltet, wie Kämpfe oder Verfolgungsjagden.
Refers to the order of nucleotides in a DNA molecule.
Refers to the order of nucleotides in a gene.
vollständige Sequenz
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Bezieht sich auf eine Sequenz, die ganz ist und alle ihre Teile hat.
genetische Sequenz
Refers to the order of nucleotides in a segment of DNA or RNA.
Bezieht sich auf die Reihenfolge der Nukleotide in einem DNA- oder RNA-Segment.
Refers to the complete set of genetic material in an organism.
gesamte Sequenz
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Bezieht sich auf eine Sequenz, die ganz ist und alle ihre Teile hat.
Eröffnungssequenz
The first part of a film, book, or event.
Der erste Teil eines Films, Buches oder Ereignisses.
ganze Sequenz
Refers to a sequence that is whole and has all its parts.
Bezieht sich auf eine Sequenz, die ganz ist und alle ihre Teile hat.
logische Sequenz
A sequence where each part follows from the previous one in a sensible or rational way.
Eine Sequenz, bei der jeder Teil auf vernünftige oder rationale Weise aus dem vorherigen folgt.
A part of a film where one character or vehicle pursues another.
chronologische Sequenz
A sequence arranged in the order of time.
Eine in zeitlicher Reihenfolge angeordnete Sequenz.
Kampfsequenz
A part of a film that shows a physical confrontation between characters.
Ein Teil eines Films, der eine physische Konfrontation zwischen Charakteren zeigt.
richtige Sequenz
The proper or right order of items in a sequence.
Die angemessene oder richtige Reihenfolge von Elementen in einer Sequenz.
komplexe Sequenz
A sequence with many different and connected parts.
Eine Sequenz mit vielen verschiedenen und verbundenen Teilen.
The final part of a film or event.
spezifische Sequenz
A particular or clearly defined sequence.
Eine bestimmte oder klar definierte Sequenz.
lange Sequenz
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
Eine Sequenz, die aus vielen Elementen besteht oder eine beträchtliche Dauer hat.
Kampfsequenz
A part of a film depicting a fight or conflict, especially between large organized groups.
Ein Teil eines Films, der einen Kampf oder Konflikt darstellt, insbesondere zwischen großen organisierten Gruppen.
Traumsequenz
A scene in a film or play that represents a character's dream.
Eine Szene in einem Film oder Stück, die den Traum einer Figur darstellt.
kontinuierliche Sequenz
A sequence that proceeds without interruption or break.
Eine Sequenz, die ohne Unterbrechung oder Pause verläuft.
Rückblendensequenz
A scene set in a time earlier than the main story.
Eine Szene, die in einer Zeit vor der Haupthandlung spielt.
A sequence consisting of many items or lasting for a significant duration.
zufällige Sequenz
A sequence that is unpredictable and has no discernible pattern.
Eine unvorhersehbare Sequenz ohne erkennbares Muster.
kurze Sequenz
A sequence consisting of few items or lasting for a brief duration.
Eine Sequenz, die aus wenigen Elementen besteht oder von kurzer Dauer ist.
ununterbrochene Sequenz
A sequence that proceeds without interruption or break.
Eine Sequenz, die ohne Unterbrechung oder Pause verläuft.
zeitliche Abfolge
A sequence arranged in the order of time.
Eine Reihe von Ereignissen, die in der Reihenfolge ihres Geschehens angeordnet sind.
Siegesserie
A series of consecutive victories in sports or games.
Eine Reihe von aufeinanderfolgenden Siegen im Sport oder bei Spielen.
ungeschlagene Sequenz
A series of games without a loss.
eine Reihe von Spielen oder Ereignissen ohne Niederlage
A series of consecutive losses in sports or games.
eine Folge von Ereignissen
A series of things that happen in a particular order.
Eine Reihe von Dingen, die in einer bestimmten Reihenfolge geschehen.
in Reihenfolge
In the correct or logical order.
In der richtigen oder logischen Reihenfolge.
außer der Reihe
Not in the correct or logical order.
Nicht in der richtigen oder logischen Reihenfolge.
Sequenz von
Used to specify what the sequence consists of, e.g., 'a sequence of events'.
Wird verwendet, um anzugeben, woraus die Sequenz besteht, z. B. 'eine Sequenz von Ereignissen'.
in einer/der Sequenz
Used to indicate location within a sequence, e.g., 'in the final sequence'.
Wird verwendet, um die Position innerhalb einer Sequenz anzugeben, z. B. 'in der letzten Sequenz'.
einer Sequenz folgen
To proceed according to a particular order of steps.
Nach einer bestimmten Reihenfolge von Schritten vorgehen.
eine Sequenz vervollständigen
To finish or add the missing parts to a sequence.
Eine Sequenz beenden oder die fehlenden Teile hinzufügen.
eine Sequenz drehen
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Eine Abfolge von Ereignissen mit einer Kamera für einen Film aufnehmen.
eine Sequenz filmen
To record a sequence of events with a camera for a movie.
Eine Abfolge von Ereignissen mit einer Kamera für einen Film aufnehmen.
eine Sequenz wiederholen
To do or say a sequence again.
Eine Sequenz erneut durchführen oder sagen.
eine Sequenz choreografieren
To design and arrange the movements for a dance or fight sequence.
Die Bewegungen für eine Tanz- oder Kampfsequenz entwerfen und arrangieren.
Sequenz beinhaltet
When a sequence includes or presents something as an important part.
Wenn eine Sequenz etwas als wichtigen Teil enthält oder darstellt.
Sequenz involviert
When a sequence includes something as a necessary part or result.
Wenn eine Sequenz etwas als notwendigen Teil oder Ergebnis enthält.
Sequenz zeigt
When a sequence depicts or displays something.
Wenn eine Sequenz etwas darstellt oder anzeigt.