unconditional surrender

Beispiele (20)

• The defeated army was forced to accept unconditional surrender.Die besiegte Armee wurde gezwungen, die bedingungslose Kapitulation anzunehmen.
• The Allied forces demanded unconditional surrender from the enemy.Die Alliierten forderten die bedingungslose Kapitulation des Feindes.
• After months of fighting, the rebels finally agreed to unconditional surrender.
• The general refused to accept anything less than an unconditional surrender.Nach monatelangen Kämpfen stimmten die Rebellen schließlich der bedingungslosen Kapitulation zu.
• The terms of the unconditional surrender were harsh.Der General weigerte sich, weniger als eine bedingungslose Kapitulation zu akzeptieren.
• After heavy losses, the commander considered an unconditional surrender.
• The general announced that his troops would never accept unconditional surrender.Die Bedingungen der bedingungslosen Kapitulation waren hart.
• The terms presented were for an unconditional surrender, leaving no room for negotiation.Nach schweren Verlusten erwog der Kommandant eine bedingungslose Kapitulation.
• Negotiations broke down when one side insisted on unconditional surrender.
• Failure to agree to unconditional surrender would result in further bombardment.Der General kündigte an, dass seine Truppen niemals eine bedingungslose Kapitulation akzeptieren würden.
• The treaty stipulated unconditional surrender of all occupied territories.Die vorgelegten Bedingungen sahen eine bedingungslose Kapitulation vor, ohne Raum für Verhandlungen.
• Historically, unconditional surrender has often been sought to ensure complete victory.
• History remembers the consequences of unconditional surrender.Die Verhandlungen scheiterten, als eine Seite auf bedingungslose Kapitulation bestand.
• The enemy's defiance prolonged the war, making unconditional surrender inevitable.Eine Verweigerung der bedingungslosen Kapitulation würde zu weiteren Bombardierungen führen.
• The enemy commander demanded unconditional surrender from the besieged city.
• He addressed his troops, preparing them for the possibility of unconditional surrender.Der Vertrag sah die bedingungslose Kapitulation aller besetzten Gebiete vor.
• Many soldiers would rather fight to the last than accept unconditional surrender.Historisch wurde die bedingungslose Kapitulation oft angestrebt, um den vollständigen Sieg zu sichern.
• The demand for unconditional surrender was broadcast to the opposing army.
• The government's refusal to accept unconditional surrender prolonged the conflict.Die Geschichte erinnert an die Folgen der bedingungslosen Kapitulation.
• The strategic goal was to force the adversary into an unconditional surrender.Die Weigerung des Feindes verlängerte den Krieg und machte die bedingungslose Kapitulation unvermeidlich.