under a curse

unter einem Fluch stehen

Häufigkeit: 7.08.3 pro Million Wörter

To be currently affected by a curse.

Derzeit von einem Fluch betroffen sein.

Kategorien:

Beispiele (10)

under a curse = unter einem Fluch stehen (Derzeit von einem Fluch betroffen sein.)

  • She thought that she must be under a curse.Sie dachte, sie müsse unter einem Fluch stehen.
  • The entire royal family has been living under a curse for generations.Die gesamte königliche Familie lebt seit Generationen unter einem Fluch.
  • It feels like our team is playing under a curse; we just can't seem to win.Es fühlt sich an, als ob unser Team unter einem Fluch spielt; wir scheinen einfach nicht gewinnen zu können.
  • The villagers whispered that the old mansion was under a curse of eternal winter.Die Dorfbewohner flüsterten, dass das alte Herrenhaus unter dem Fluch eines ewigen Winters stand.
  • Do you truly believe you are under a curse, or is it just bad luck?Glauben Sie wirklich, dass Sie unter einem Fluch stehen, oder ist es nur Pech?
  • If he touches the artifact, he will fall under a curse that cannot be broken.Wenn er das Artefakt berührt, wird er unter einen Fluch fallen, der nicht gebrochen werden kann.
  • After angering the sorceress, the prince found himself under a curse.Nachdem er die Zauberin verärgert hatte, fand sich der Prinz unter einem Fluch wieder.
  • For years, I've felt as if I were living under a curse, with nothing going right in my life.Seit Jahren fühle ich mich, als ob ich unter einem Fluch leben würde, da nichts in meinem Leben richtig läuft.
  • Historical records suggest the populace believed they were under a curse during the great plague.Historische Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass die Bevölkerung glaubte, während der großen Pest unter einem Fluch zu stehen.
  • To be under a curse meant that misfortune would follow you everywhere.Unter einem Fluch zu stehen bedeutete, dass das Unglück einen überallhin verfolgen würde.