underlying reality

zugrunde liegende Realität

Häufigkeit: 6.59.0 pro Million Wörter

the real but not obvious truth or situation

die wirkliche, aber nicht offensichtliche Wahrheit oder Situation

Kategorien:

Beispiele (10)

underlying reality = zugrunde liegende Realität (die wirkliche, aber nicht offensichtliche Wahrheit oder Situation)

  • He has no illusions about the underlying reality of army life.Er hat keine Illusionen über die zugrunde liegende Realität des Soldatenlebens.
  • The report aimed to uncover the underlying reality behind the statistics.Der Bericht zielte darauf ab, die zugrunde liegende Realität hinter den Statistiken aufzudecken.
  • Despite appearances, the underlying reality was far more complex.Trotz des Anscheins war die zugrunde liegende Realität weitaus komplexer.
  • We need to understand the underlying reality of the situation before making decisions.Wir müssen die zugrunde liegende Realität der Situation verstehen, bevor wir Entscheidungen treffen.
  • Her cheerful demeanor masked a much darker underlying reality.Ihr fröhliches Auftreten verbarg eine viel dunklere zugrunde liegende Realität.
  • The artist tried to express the underlying reality of human emotion.Der Künstler versuchte, die zugrunde liegende Realität menschlicher Emotionen auszudrücken.
  • Investors often fail to see the underlying reality of market trends.Investoren übersehen oft die zugrunde liegende Realität von Markttrends.
  • It's crucial to distinguish between perception and underlying reality.Es ist entscheidend, zwischen Wahrnehmung und zugrunde liegender Realität zu unterscheiden.
  • The philosopher argued that there is an underlying reality beyond our senses.Der Philosoph argumentierte, dass es eine zugrunde liegende Realität jenseits unserer Sinne gibt.
  • Only through deep analysis can we grasp the underlying reality of these events.Nur durch tiefe Analyse können wir die zugrunde liegende Realität dieser Ereignisse erfassen.