unduly optimistic

übermäßig optimistisch

Häufigkeit: 6.58.0 pro Million Wörter

to be more hopeful and confident about the future than is reasonable

hoffnungsvoller und zuversichtlicher in die Zukunft blicken, als es vernünftig ist

Kategorien:

Beispiele (10)

unduly optimistic = übermäßig optimistisch (hoffnungsvoller und zuversichtlicher in die Zukunft blicken, als es vernünftig ist)

  • The company's sales forecast was unduly optimistic given the economic downturn.Die Umsatzprognose des Unternehmens war angesichts des wirtschaftlichen Abschwungs übertrieben optimistisch.
  • We shouldn't be unduly optimistic about an early resolution to the conflict.Wir sollten nicht allzu optimistisch hinsichtlich einer baldigen Lösung des Konflikts sein.
  • His assessment of the project's timeline seems unduly optimistic.Seine Einschätzung des Projektzeitplans scheint übertrieben optimistisch.
  • Investors were warned not to be unduly optimistic about short-term gains.Investoren wurden gewarnt, nicht allzu optimistisch in Bezug auf kurzfristige Gewinne zu sein.
  • It would be unduly optimistic to expect a full recovery overnight.Es wäre übertrieben optimistisch, eine vollständige Erholung über Nacht zu erwarten.
  • She accused the government of presenting an unduly optimistic picture of the employment stats.Sie warf der Regierung vor, ein übertrieben optimistisches Bild der Beschäftigungsstatistiken zu zeichnen.
  • The report was criticized for being unduly optimistic regarding climate change targets.Der Bericht wurde kritisiert, weil er hinsichtlich der Klimaziele übertrieben optimistisch sei.
  • Don't be unduly optimistic; there are still many hurdles to overcome.Seien Sie nicht allzu optimistisch; es gibt noch viele Hürden zu überwinden.
  • Their assumptions about market growth were unduly optimistic.Ihre Annahmen über das Marktwachstum waren übertrieben optimistisch.
  • Perhaps I was unduly optimistic in thinking he would change his mind.Vielleicht war ich allzu optimistisch zu denken, er würde seine Meinung ändern.