unfortunate episode

Beispiele (10)

• He says he just wants to forget the whole unfortunate episode.Er sagt, er möchte die ganze unglückliche Episode einfach vergessen.
• The company is trying to move past the unfortunate episode of the data breach.Das Unternehmen versucht, die unglückliche Episode des Datenlecks hinter sich zu lassen.
• That unfortunate episode at the party is something I'd rather not discuss.Über diese unglückliche Episode auf der Party möchte ich lieber nicht sprechen.
• The politician's career never fully recovered after that unfortunate episode.Die Karriere des Politikers hat sich nach dieser unglücklichen Episode nie wieder vollständig erholt.
• Looking back, the entire conflict can be seen as a deeply unfortunate episode in the nation's history.Rückblickend kann der gesamte Konflikt als eine zutiefst unglückliche Episode in der Geschichte der Nation angesehen werden.
• After the unfortunate episode with the burnt dinner, they decided to order pizza.Nach der unglücklichen Episode mit dem verbrannten Abendessen beschlossen sie, Pizza zu bestellen.
• We are all trying our best to support her through this unfortunate episode.Wir alle geben unser Bestes, um sie durch diese unglückliche Episode zu unterstützen.
• The leaked memo created an unfortunate episode for the administration, forcing a public apology.Das durchgesickerte Memo schuf eine unglückliche Episode für die Regierung und erzwang eine öffentliche Entschuldigung.
• Let's hope that this unfortunate episode will not affect our long-standing friendship.Hoffen wir, dass diese unglückliche Episode unsere langjährige Freundschaft nicht beeinträchtigen wird.
• The museum curator referred to the theft as 'a most unfortunate episode' in the institution's history.Der Museumskurator bezeichnete den Diebstahl als „eine höchst unglückliche Episode“ in der Geschichte der Institution.