unwittingly contribute

unwissentlich beitragen

Häufigkeit: 5.84.1 pro Million Wörter

to contribute to something without realizing it

zu etwas beitragen, ohne es zu merken

Kategorien:

Beispiele (10)

unwittingly contribute = unwissentlich beitragen (zu etwas beitragen, ohne es zu merken)

  • By sharing the article without fact-checking, he unwittingly contributed to the spread of misinformation.Indem er den Artikel ohne Faktenprüfung teilte, hat er unwissentlich zur Verbreitung von Fehlinformationen beigetragen.
  • The company's old manufacturing process may have unwittingly contributed to the river's contamination.Der alte Herstellungsprozess des Unternehmens könnte unwissentlich zur Verschmutzung des Flusses beigetragen haben.
  • Through their constant criticism, they had unwittingly contributed to their child's low self-esteem.Durch ihre ständige Kritik hatten sie unwissentlich zum geringen Selbstwertgefühl ihres Kindes beigetragen.
  • The well-intentioned policy unwittingly contributed to the economic downturn a decade later.Die gut gemeinte Politik trug unwissentlich ein Jahrzehnt später zum wirtschaftlichen Abschwung bei.
  • The employee unwittingly contributed to the data breach by clicking on a phishing link.Der Mitarbeiter trug unwissentlich zum Datenleck bei, indem er auf einen Phishing-Link klickte.
  • I now realize that by leaving the window open, I unwittingly contributed to the ant infestation.Ich erkenne jetzt, dass ich durch das Offenlassen des Fensters unwissentlich zum Ameisenbefall beigetragen habe.
  • A small calibration error unwittingly contributed to the experiment's skewed results.Ein kleiner Kalibrierungsfehler trug unwissentlich zu den verzerrten Ergebnissen des Experiments bei.
  • His offhand remark about the project's budget unwittingly contributed to the team's growing anxiety.Seine beiläufige Bemerkung über das Projektbudget trug unwissentlich zur wachsenden Angst des Teams bei.
  • As a junior accountant, she found she had unwittingly contributed to the company's financial fraud.Als junge Buchhalterin stellte sie fest, dass sie unwissentlich zum Finanzbetrug des Unternehmens beigetragen hatte.
  • We must be careful that our aid efforts do not unwittingly contribute to the region's dependency.Wir müssen aufpassen, dass unsere Hilfsbemühungen nicht unwissentlich zur Abhängigkeit der Region beitragen.