utter delight

völliges Entzücken

Häufigkeit: 6.89.1 pro Million Wörter

complete and total pleasure

vollständiges und totales Vergnügen

Kategorien:

Beispiele (10)

utter delight = völliges Entzücken (vollständiges und totales Vergnügen)

  • Her face lit up with utter delight when she opened the gift.Ihr Gesicht leuchtete vor völliger Freude auf, als sie das Geschenk öffnete.
  • He watched the spectacular fireworks display in utter delight.Er schaute sich das spektakuläre Feuerwerk mit völliger Freude an.
  • To my utter delight, they offered me the job on the spot.Zu meiner völligen Freude boten sie mir die Stelle sofort an.
  • The children squealed with utter delight as they ran into the ocean.Die Kinder quietschten vor völliger Freude, als sie ins Meer liefen.
  • A look of utter delight was on her face as she tasted the prize-winning cake.Ein Ausdruck völliger Freude lag auf ihrem Gesicht, als sie den preisgekrönten Kuchen probierte.
  • Finishing the marathon gave him a feeling of utter delight and accomplishment.Den Marathon zu beenden, gab ihm ein Gefühl von völliger Freude und Erfolg.
  • The audience gasped in utter delight at the magician's final trick.Das Publikum schnappte bei dem letzten Trick des Zauberers vor völliger Freude nach Luft.
  • It was with utter delight that we announced the birth of our daughter.Mit völliger Freude verkündeten wir die Geburt unserer Tochter.
  • She took utter delight in tending to her beautiful garden every morning.Sie fand völlige Freude daran, jeden Morgen ihren schönen Garten zu pflegen.
  • Reading his favorite author's new book was a source of utter delight for him.Das neue Buch seines Lieblingsautors zu lesen, war für ihn eine Quelle völliger Freude.