utter embarrassment

Beispiele (10)

• Tripping on stage in front of everyone was an act of utter embarrassment.Vor allen Leuten auf der Bühne zu stolpern war ein Akt völliger Peinlichkeit.
• I felt a wave of utter embarrassment when I realized my microphone was on the whole time.Ich spürte eine Welle völliger Peinlichkeit, als ich merkte, dass mein Mikrofon die ganze Zeit an war.
• The company's failed product launch was a source of utter embarrassment for the entire team.Die gescheiterte Produkteinführung des Unternehmens war eine Quelle völliger Peinlichkeit für das gesamte Team.
• To my utter embarrassment, my stomach rumbled loudly during the silent exam.Zu meiner größten Peinlichkeit knurrte mein Magen während der stillen Prüfung laut.
• He couldn't look at anyone, his face red with utter embarrassment.Er konnte niemanden ansehen, sein Gesicht war rot vor völliger Peinlichkeit.
• For a professional singer, forgetting the national anthem lyrics would be an utter embarrassment.Für einen professionellen Sänger wäre es eine völlige Blamage, den Text der Nationalhymne zu vergessen.
• She had never known such utter embarrassment until her private diary was read aloud.Sie hatte noch nie eine solche völlige Peinlichkeit erlebt, bis ihr privates Tagebuch laut vorgelesen wurde.
• The politician's contradictory statements on live TV led to his utter embarrassment.Die widersprüchlichen Aussagen des Politikers im Live-Fernsehen führten zu seiner völligen Blamage.
• He stood frozen in utter embarrassment after calling the teacher "Mom".Er erstarrte in völliger Peinlichkeit, nachdem er die Lehrerin „Mama“ genannt hatte.
• The memory of that disastrous first date is one of utter embarrassment for me.Die Erinnerung an dieses katastrophale erste Date ist für mich eine völlige Peinlichkeit.