utter mess
völliges Durcheinander
Häufigkeit: 7.515.3 pro Million Wörter
to strongly emphasize a state of complete disorder
um einen Zustand völliger Unordnung stark zu betonen
Kategorien:
Beispiele (20)
utter mess = völliges Durcheinander (um einen Zustand völliger Unordnung stark zu betonen)
- The project quickly became an utter mess due to lack of planning.Das Projekt wurde aufgrund mangelnder Planung schnell zu einem völligen Chaos.
- The room was an utter mess after the party.Das Zimmer war nach der Party ein völliges Chaos.
- After the party, the house was an utter mess.
- His finances are in an utter mess.Nach der Party war das Haus ein völliges Durcheinander.
- His financial situation was an utter mess after the bankruptcy.Seine Finanzen sind in einem völligen Chaos.
- The project became an utter mess due to poor planning.
- Without proper management, the department turned into an utter mess.Seine finanzielle Situation war nach dem Bankrott ein völliges Chaos.
- Don't leave your desk in such an utter mess.Das Projekt wurde durch schlechte Planung zu einem völligen Chaos.
- The artist's studio, though creative, was always an utter mess.
- The whole situation is an utter mess.Ohne angemessene Führung verwandelte sich die Abteilung in ein völliges Chaos.
- The political debate descended into an utter mess.Hinterlassen Sie Ihren Schreibtisch nicht in so einem völligen Chaos.
- After the storm, the garden was an utter mess.
- I tried to follow her instructions, but it was an utter mess.Das Atelier des Künstlers war, obwohl kreativ, immer ein völliges Durcheinander.
- Trying to fix it without instructions turned into an utter mess.Die ganze Situation ist ein völliges Chaos.
- The garden became an utter mess after weeks of neglect.
- The kitchen was an utter mess of dirty dishes.Die politische Debatte artete in ein völliges Durcheinander aus.
- He made an utter mess of the presentation.Nach dem Sturm war der Garten ein völliges Chaos.
- Her life felt like an utter mess after the breakup.
- The old filing system was an utter mess, making it impossible to find anything.Ich versuchte, ihren Anweisungen zu folgen, aber es war ein völliges Chaos.
- The company's records were an utter mess, making an audit impossible.Der Versuch, es ohne Anweisungen zu reparieren, endete in einem völligen Chaos.