very coy

sehr schüchtern

Häufigkeit: 8.518.2 pro Million Wörter

To a high degree of shyness or unwillingness to disclose information.

In hohem Maße schüchtern oder unwillig, Informationen preiszugeben.

Kategorien:

Beispiele (10)

very coy = sehr schüchtern (In hohem Maße schüchtern oder unwillig, Informationen preiszugeben.)

  • The senator was very coy about whether he would run for president.Der Senator war sehr zurückhaltend bezüglich seiner Kandidatur für die Präsidentschaft.
  • She became very coy whenever someone complimented her beautiful singing voice.Sie wurde sehr schüchtern, wann immer jemand ihre wunderschöne Singstimme lobte.
  • The company's CEO remained very coy about the upcoming product launch.Der CEO des Unternehmens blieb sehr geheimnistuerisch bezüglich der bevorstehenden Produkteinführung.
  • He's usually outgoing, but he turned very coy when asked to perform on stage.Normalerweise ist er aufgeschlossen, aber er wurde sehr scheu, als man ihn bat, auf der Bühne aufzutreten.
  • When I asked where she was going, she just smiled and was very coy about it.Als ich sie fragte, wohin sie ging, lächelte sie nur und war sehr ausweichend.
  • With a lowered gaze, she maintained a very coy attitude throughout the interview.Mit gesenktem Blick behielt sie während des gesamten Interviews eine sehr spröde Haltung bei.
  • Don't expect a straight answer; he will be very coy about his plans.Erwarten Sie keine direkte Antwort; er wird bezüglich seiner Pläne sehr zurückhaltend sein.
  • He had been very coy at first, but eventually, he warmed up to us.Anfangs war er sehr schüchtern gewesen, aber schließlich taute er uns gegenüber auf.
  • Why are you being so very coy about your new project?Warum bist du so geheimnistuerisch in Bezug auf dein neues Projekt?
  • She's playing very coy, pretending not to notice all the attention she's getting.Sie spielt die sehr Zimperliche und tut so, als würde sie die ganze Aufmerksamkeit nicht bemerken.