very threadbare

Beispiele (10)

• The old carpet in the hallway was very threadbare in places.Der alte Teppich im Flur war stellenweise sehr fadenscheinig geworden.
• After years of use, his favorite jacket had become very threadbare at the elbows.Nach jahrelangem Gebrauch war seine Lieblingsjacke an den Ellbogen sehr abgenutzt.
• Her arguments against the proposal sounded very threadbare and unconvincing.Ihre Argumente gegen den Vorschlag klangen sehr fadenscheinig und wenig überzeugend.
• The once luxurious upholstery on the antique chair was now very threadbare.Der einst luxuriöse Bezug des antiken Stuhls war jetzt sehr abgenutzt.
• His excuse for being late was very threadbare; nobody believed him.Seine Ausrede für die Verspätung war sehr abgedroschen; niemand glaubte ihm.
• Despite being very threadbare, the blanket still offered some comfort.Obwohl sie sehr fadenscheinig war, bot die Decke immer noch etwas Trost.
• The manager's reasoning for the layoffs seemed very threadbare to the employees.Die Begründung des Managers für die Entlassungen schien den Mitarbeitern sehr fadenscheinig.
• You could tell the museum's collection was old because some of the tapestries were very threadbare.Man konnte erkennen, dass die Sammlung des Museums alt war, da einige der Wandteppiche sehr abgenutzt waren.
• The plot of the movie felt very threadbare, lacking originality or depth.Die Handlung des Films wirkte sehr abgedroschen und es fehlte ihr an Originalität oder Tiefe.
• The curtains in the abandoned house were very threadbare, letting in strips of light.Die Vorhänge im verlassenen Haus waren sehr fadenscheinig und ließen Lichtstreifen herein.