veto legislation

Beispiele (10)

• The President has the power to veto new legislation he deems unconstitutional.Der Präsident hat die Macht, neue Gesetzgebung zu vetieren, die er für verfassungswidrig hält.
• Yesterday, the governor vetoed the budget legislation, citing concerns about public spending.Gestern vetierte der Gouverneur die Haushaltsgesetzgebung unter Berufung auf Bedenken bezüglich der öffentlichen Ausgaben.
• It is expected that the committee will try to veto the proposed legislation next week.Es wird erwartet, dass der Ausschuss nächste Woche versuchen wird, die vorgeschlagene Gesetzgebung zu vetieren.
• If the bill passes both houses, the monarch could theoretically still veto the legislation.Wenn der Gesetzentwurf beide Kammern passiert, könnte der Monarch die Gesetzgebung theoretisch immer noch vetieren.
• The opposition party threatened to veto any legislation that restricts civil liberties.Die Oppositionspartei drohte, jede Gesetzgebung zu vetieren, die bürgerliche Freiheiten einschränkt.
• His decision to veto the controversial legislation sparked widespread debate.Seine Entscheidung, die umstrittene Gesetzgebung zu vetieren, löste eine breite Debatte aus.
• The head of state's prerogative to veto legislation is a significant check on power.Das Vorrecht des Staatsoberhauptes, Gesetzgebung zu vetieren, ist eine bedeutende Machtkontrolle.
• They attempted to veto the environmental legislation, but failed to gather enough support.Sie versuchten, die Umweltgesetzgebung zu vetieren, scheiterten aber daran, genügend Unterstützung zu sammeln.
• The legislation was vetoed by the president, leading to a political deadlock.Die Gesetzgebung wurde vom Präsidenten vetiert, was zu einer politischen Sackgasse führte.
• Exercising the power to veto legislation often carries significant political risk.Die Ausübung der Macht, Gesetzgebung zu vetieren, birgt oft ein erhebliches politisches Risiko.