violate trust

Vertrauen verletzen

Häufigkeit: 6.17.8 pro Million Wörter

to act against the trust someone has in you

gegen das Vertrauen handeln, das jemand in dich hat

Kategorien:

Beispiele (10)

violate trust = Vertrauen verletzen (gegen das Vertrauen handeln, das jemand in dich hat)

  • A politician who lies to the public will violate their trust.Ein Politiker, der die Öffentlichkeit anlügt, wird ihr Vertrauen verletzen.
  • By leaking confidential information, the employee violated the company's trust.Durch das Weitergeben vertraulicher Informationen verletzte der Mitarbeiter das Vertrauen des Unternehmens.
  • She felt deeply hurt when her friend violated her trust by spreading rumors.Sie war zutiefst verletzt, als ihr Freund ihr Vertrauen verletzte, indem er Gerüchte verbreitete.
  • Such actions can irreparably violate the trust between partners.Solche Handlungen können das Vertrauen zwischen Partnern irreparabel verletzen.
  • They were accused of attempting to violate the trust of their clients.Ihnen wurde vorgeworfen, versucht zu haben, das Vertrauen ihrer Kunden zu verletzen.
  • To violate a patient's trust is a serious ethical breach for a doctor.Das Verletzen des Vertrauens eines Patienten ist ein schwerwiegender ethischer Verstoß für einen Arzt.
  • If you violate the trust placed in you, it's very difficult to regain.Wenn Sie das in Sie gesetzte Vertrauen verletzen, ist es sehr schwer, es wiederzugewinnen.
  • The scandal threatened to violate the public's trust in the entire institution.Der Skandal drohte, das öffentliche Vertrauen in die gesamte Institution zu verletzen.
  • Never violate the trust of a child; it can have lasting consequences.Verletzen Sie niemals das Vertrauen eines Kindes; dies kann langfristige Folgen haben.
  • His repeated dishonesty led him to violate the trust of everyone around him.Seine wiederholte Unehrlichkeit führte dazu, dass er das Vertrauen aller um ihn herum verletzte.