violation against

Verstoß gegen

Häufigkeit: 6.04.1 pro Million Wörter

An act that breaches rules or norms concerning a particular group or principle.

Eine Handlung, die gegen Regeln oder Normen verstößt, die eine bestimmte Gruppe oder ein bestimmtes Prinzip betreffen.

violationPREPOSITION

Kategorien:

against

Beispiele (10)

violation against = Verstoß gegen (Eine Handlung, die gegen Regeln oder Normen verstößt, die eine bestimmte Gruppe oder ein bestimmtes Prinzip betreffen.)

  • The company was cited for repeated violations against minimum wage agreements.Das Unternehmen wurde wegen wiederholter Verstöße gegen Mindestlohnvereinbarungen angeführt.
  • The report detailed numerous violations against human rights in the region.Der Bericht führte zahlreiche Verstöße gegen die Menschenrechte in der Region auf.
  • Such an act is a direct violation against the fundamental principles of justice.Eine solche Handlung ist ein direkter Verstoß gegen die grundlegenden Prinzipien der Gerechtigkeit.
  • His conduct was deemed a serious violation against professional ethical standards.Sein Verhalten wurde als schwerwiegender Verstoß gegen die berufsethischen Standards angesehen.
  • Polluting the river was a clear violation against environmental protection laws.Die Verschmutzung des Flusses war ein klarer Verstoß gegen Umweltschutzgesetze.
  • The scandal was seen as a grave violation against public trust.Der Skandal wurde als schwerwiegender Verstoß gegen das öffentliche Vertrauen angesehen.
  • Unauthorized access to personal data constitutes a major violation against individual privacy.Unbefugter Zugriff auf persönliche Daten stellt einen schwerwiegenden Verstoß gegen die individuelle Privatsphäre dar.
  • The military intervention was condemned as a blatant violation against international treaties.Die Militärintervention wurde als eklatanter Verstoß gegen internationale Verträge verurteilt.
  • Sharing confidential information is a strict violation against company policy.Die Weitergabe vertraulicher Informationen ist ein strenger Verstoß gegen die Unternehmensrichtlinien.
  • His disrespectful remarks were considered a violation against common decency.Seine respektlosen Bemerkungen wurden als Verstoß gegen den Anstand angesehen.