virtually cease
praktisch aufhören
Häufigkeit: 7.011.3 pro Million Wörter
to stop in effect or for all practical purposes
tatsächlich oder für alle praktischen Zwecke aufhören
Kategorien:
Beispiele (10)
virtually cease = praktisch aufhören (tatsächlich oder für alle praktischen Zwecke aufhören)
- After the main factory closed, local manufacturing virtually ceased.Nachdem die Hauptfabrik geschlossen wurde, kam die lokale Fertigung praktisch zum Erliegen.
- Since the embargo, international trade with the country has virtually ceased.Seit dem Embargo hat der internationale Handel mit dem Land praktisch aufgehört.
- Communication between the two estranged siblings had virtually ceased years ago.Die Kommunikation zwischen den beiden entfremdeten Geschwistern hatte vor Jahren praktisch aufgehört.
- The practice of sending handwritten letters has virtually ceased in the digital age.Das Versenden von handgeschriebenen Briefen hat im digitalen Zeitalter praktisch aufgehört.
- During the severe drought, the river's flow virtually ceased, leaving only a trickle.Während der schweren Dürre kam der Fluss des Flusses praktisch zum Erliegen und hinterließ nur ein Rinnsal.
- When the new software is released, support for the old version will virtually cease.Wenn die neue Software veröffentlicht wird, wird der Support für die alte Version praktisch eingestellt.
- After the scandal broke, all funding for the research project virtually ceased.Nachdem der Skandal bekannt wurde, wurde die gesamte Finanzierung für das Forschungsprojekt praktisch eingestellt.
- The city's nightlife virtually ceases after midnight on weekdays.Das Nachtleben der Stadt kommt wochentags nach Mitternacht praktisch zum Erliegen.
- Following the lead actor's injury, filming of the movie has virtually ceased.Nach der Verletzung des Hauptdarstellers haben die Dreharbeiten für den Film praktisch aufgehört.
- With the rise of online news, the printing of daily newspapers has virtually ceased in some areas.Mit dem Aufkommen von Online-Nachrichten hat der Druck von Tageszeitungen in einigen Gebieten praktisch aufgehört.