virtually exclude

praktisch ausschließen

Häufigkeit: 6.89.2 pro Million Wörter

To exclude something in effect or for all practical purposes, but not formally.

Etwas praktisch oder für alle Zwecke ausschließen, aber nicht formell.

excludeADVERB + exclude

Kategorien:

virtually

Beispiele (10)

virtually exclude = praktisch ausschließen (Etwas praktisch oder für alle Zwecke ausschließen, aber nicht formell.)

  • The new regulations virtually exclude small businesses from the market.Die neuen Vorschriften schließen kleine Unternehmen praktisch vom Markt aus.
  • These policies virtually exclude low-income families from home ownership.Diese Richtlinien schließen einkommensschwache Familien praktisch vom Eigenheimbesitz aus.
  • The high fees virtually exclude ordinary citizens from accessing legal services.Die hohen Gebühren schließen gewöhnliche Bürger praktisch vom Zugang zu Rechtsdienstleistungen aus.
  • Such requirements virtually exclude anyone without advanced degrees.Solche Anforderungen schließen praktisch jeden ohne höhere Abschlüsse aus.
  • The system virtually excludes rural communities from broadband access.Das System schließt ländliche Gemeinden praktisch vom Breitbandzugang aus.
  • Current practices virtually exclude part-time workers from benefits.Aktuelle Praktiken schließen Teilzeitbeschäftigte praktisch von Leistungen aus.
  • The language barrier virtually excludes immigrants from participation.Die Sprachbarriere schließt Einwanderer praktisch von der Teilnahme aus.
  • These costs virtually exclude students from prestigious universities.Diese Kosten schließen Studenten praktisch von renommierten Universitäten aus.
  • The proposal would virtually exclude women from combat roles.Der Vorschlag würde Frauen praktisch von Kampfrollen ausschließen.
  • Economic factors virtually exclude minorities from certain neighborhoods.Wirtschaftliche Faktoren schließen Minderheiten praktisch von bestimmten Stadtvierteln aus.