virtually impotent

Beispiele (10)

• The small protest movement was virtually impotent against the government's policies.Die kleine Protestbewegung war gegenüber der Regierungspolitik praktisch machtlos.
• Without a strong leader, the committee found itself virtually impotent to make any real changes.Ohne einen starken Anführer fand sich der Ausschuss praktisch machtlos, um echte Änderungen vorzunehmen.
• The former superpower became virtually impotent on the global stage after the economic collapse.Die ehemalige Supermacht wurde nach dem Wirtschaftskollaps auf der Weltbühne praktisch bedeutungslos.
• She felt virtually impotent in the face of such overwhelming opposition.Sie fühlte sich angesichts eines so überwältigenden Widerstands praktisch machtlos.
• Despite their efforts, their legal team was virtually impotent against the well-funded corporation.Trotz ihrer Bemühungen war ihr Anwaltsteam gegenüber der gut finanzierten Firma praktisch machtlos.
• The new regulations have rendered the old system virtually impotent.Die neuen Vorschriften haben das alte System praktisch unwirksam gemacht.
• He realized he was virtually impotent to alter the course of events.Er erkannte, dass er praktisch machtlos war, den Lauf der Ereignisse zu ändern.
• The international body was virtually impotent to stop the conflict.Das internationale Gremium war praktisch machtlos, den Konflikt zu stoppen.
• Their arguments proved virtually impotent in convincing the judge.Ihre Argumente erwiesen sich als praktisch wirkungslos, um den Richter zu überzeugen.
• They were virtually impotent against the power of the large companies.Sie waren praktisch machtlos gegenüber der Macht der großen Unternehmen.