virtually unthinkable

nahezu undenkbar

Häufigkeit: 7.19.2 pro Million Wörter

Means it is in essence or effect impossible to imagine, though not in a literal sense.

Bedeutet, dass es im Wesentlichen oder in der Wirkung unvorstellbar ist, wenn auch nicht im wörtlichen Sinne.

Kategorien:

Beispiele (10)

virtually unthinkable = nahezu undenkbar (Bedeutet, dass es im Wesentlichen oder in der Wirkung unvorstellbar ist, wenn auch nicht im wörtlichen Sinne.)

  • It was virtually unthinkable for them to lose the match.Es war für sie praktisch undenkbar, das Spiel zu verlieren.
  • In that era, such a concept was virtually unthinkable.In jener Ära war ein solches Konzept nahezu unvorstellbar.
  • A few years ago, this level of technology was virtually unthinkable.Vor einigen Jahren war dieses Technologiesniveau praktisch undenkbar.
  • For the community, the closure of the local hospital was virtually unthinkable.Für die Gemeinde war die Schließung des örtlichen Krankenhauses nahezu unvorstellbar.
  • The idea of living without internet access has become virtually unthinkable for many.Die Vorstellung, ohne Internetzugang zu leben, ist für viele praktisch undenkbar geworden.
  • Giving up now is virtually unthinkable after all this effort.Jetzt aufzugeben ist nahezu unvorstellbar nach all dieser Anstrengung.
  • Such a drastic change in policy seemed virtually unthinkable just last year.Eine so drastische politische Änderung schien letztes Jahr noch praktisch undenkbar.
  • It's virtually unthinkable that they would reject such a good offer.Es ist nahezu unvorstellbar, dass sie ein so gutes Angebot ablehnen würden.
  • To many, a world without books is virtually unthinkable.Für viele ist eine Welt ohne Bücher praktisch unvorstellbar.
  • The consequences of failing this mission were virtually unthinkable.Die Konsequenzen eines Scheiterns dieser Mission waren nahezu undenkbar.