warmly receive
herzlich empfangen
Häufigkeit: 7.08.2 pro Million Wörter
To be accepted in a friendly and affectionate way.
Auf freundliche und herzliche Weise angenommen werden.
Kategorien:
Beispiele (10)
warmly receive = herzlich empfangen (Auf freundliche und herzliche Weise angenommen werden.)
- The delegation was warmly received by the local community.Die Delegation wurde von der lokalen Gemeinschaft herzlich empfangen.
- She warmly received her old friend with a big hug.Sie empfing ihren alten Freund herzlich mit einer großen Umarmung.
- His proposal was warmly received by the committee.Sein Vorschlag wurde vom Ausschuss herzlich aufgenommen.
- The new initiative has been warmly received by the public.Die neue Initiative wurde von der Öffentlichkeit warm aufgenommen.
- Despite the controversies, the artist's new work was warmly received by critics.Trotz der Kontroversen wurde das neue Werk des Künstlers von den Kritikern herzlich aufgenommen.
- Visitors to the village are always warmly received.Besucher des Dorfes werden immer herzlich empfangen.
- The children warmly received the gifts from the charity.Die Kinder nahmen die Geschenke der Wohltätigkeitsorganisation herzlich entgegen.
- We hope our guests will warmly receive our hospitality.Wir hoffen, dass unsere Gäste unsere Gastfreundschaft herzlich empfangen werden.
- The speech was warmly received, drawing thunderous applause.Die Rede wurde herzlich aufgenommen und erntete tosenden Applaus.
- They were warmly received at the airport after their long journey.Sie wurden nach ihrer langen Reise am Flughafen herzlich empfangen.