warn bluntly

unverblümt warnen

Häufigkeit: 6.27.5 pro Million Wörter

To give a warning in a very direct and serious way, leaving no room for misunderstanding.

Eine Warnung auf eine sehr direkte und ernste Weise aussprechen, die keinen Raum für Missverständnisse lässt.

bluntlyVERB + bluntly

Kategorien:

warn

Beispiele (10)

warn bluntly = unverblümt warnen (Eine Warnung auf eine sehr direkte und ernste Weise aussprechen, die keinen Raum für Missverständnisse lässt.)

  • The doctor had to warn him bluntly about the severe risks of his lifestyle.Der Arzt musste ihn unverblümt vor den ernsten Risiken seines Lebensstils warnen.
  • "I must warn you bluntly," the manager said, "one more mistake and you're out."„Ich muss Sie unverblümt warnen“, sagte der Manager, „noch ein Fehler und Sie sind raus.“
  • She was bluntly warned by her financial advisor against making such a risky investment.Sie wurde von ihrem Finanzberater unverblümt davor gewarnt, eine solch riskante Investition zu tätigen.
  • After the incident, his parents warned him bluntly never to talk to strangers again.Nach dem Vorfall warnten ihn seine Eltern unmissverständlich, nie wieder mit Fremden zu sprechen.
  • The diplomat warned the ambassador bluntly that any further aggression would not be tolerated.Der Diplomat warnte den Botschafter unverblümt, dass keine weitere Aggression toleriert würde.
  • The manual bluntly warns users not to open the device's casing under any circumstances.Die Anleitung warnt die Benutzer eindringlich davor, das Gehäuse des Geräts unter keinen Umständen zu öffnen.
  • Let me warn you bluntly: that path is much more difficult than it appears.Lassen Sie mich Sie unverblümt warnen: Dieser Weg ist viel schwieriger, als er scheint.
  • The judge warned the witness bluntly about the penalties for perjury.Der Richter warnte den Zeugen unverblümt vor den Strafen für Meineid.
  • If their performance doesn't improve, the coach will have to warn them bluntly about being cut from the team.Wenn ihre Leistung sich nicht verbessert, wird der Trainer sie unverblümt davor warnen müssen, aus dem Team geworfen zu werden.
  • Looking back, I'm glad he warned me so bluntly; it's what I needed to hear.Rückblickend bin ich froh, dass er mich so unverblümt gewarnt hat; es war das, was ich hören musste.