watershed moment
entscheidender Moment
Häufigkeit: 8.220.1 pro Million Wörter
A specific instant that constitutes a turning point.
Ein bestimmter Augenblick, der einen Wendepunkt darstellt.
Kategorien:
Beispiele (10)
watershed moment = entscheidender Moment (Ein bestimmter Augenblick, der einen Wendepunkt darstellt.)
- The invention of the printing press was a watershed moment for human knowledge dissemination.Die Erfindung des Buchdrucks war ein Wendepunkt für die Verbreitung menschlichen Wissens.
- For the civil rights movement, the 1960s were a watershed moment of significant change.Für die Bürgerrechtsbewegung waren die 1960er Jahre ein entscheidender Moment des bedeutenden Wandels.
- The company's decision to go public marked a watershed moment in its financial history.Die Entscheidung des Unternehmens, an die Börse zu gehen, markierte einen Wendepunkt in seiner Finanzgeschichte.
- Many consider the first moon landing to be a watershed moment in space exploration.Viele betrachten die erste Mondlandung als einen Meilenstein in der Weltraumforschung.
- On a personal level, graduating from university felt like a true watershed moment.Auf persönlicher Ebene fühlte sich der Universitätsabschluss wie ein wahrer Wendepunkt an.
- The new legislation represents a watershed moment for privacy rights.Die neue Gesetzgebung stellt einen entscheidenden Moment für die Datenschutzrechte dar.
- Critics hailed the film as a watershed moment for independent cinema.Kritiker feierten den Film als einen Wendepunkt für das unabhängige Kino.
- The signing of the peace treaty was a watershed moment for the war-torn region.Die Unterzeichnung des Friedensvertrags war ein entscheidender Moment für die vom Krieg zerrissene Region.
- This technological breakthrough could be a watershed moment for renewable energy.Dieser technologische Durchbruch könnte ein Wendepunkt für erneuerbare Energien sein.
- The concert was a watershed moment in recent music history.Das Konzert war ein Wendepunkt in der jüngsten Musikgeschichte.