wave a baton

einen Taktstock schwenken

Häufigkeit: 5.81.9 pro Million Wörter

A conductor moving their baton to guide the tempo and dynamics of music.

Ein Dirigent, der seinen Taktstock bewegt, um das Tempo und die Dynamik der Musik zu leiten.

Kategorien:

Beispiele (10)

wave a baton = einen Taktstock schwenken (Ein Dirigent, der seinen Taktstock bewegt, um das Tempo und die Dynamik der Musik zu leiten.)

  • The conductor waves his baton to start the symphony.Der Dirigent schwingt seinen Taktstock, um die Symphonie zu beginnen.
  • She waved her baton gracefully, and the orchestra responded with a beautiful melody.Sie schwenkte anmutig ihren Taktstock, und das Orchester antwortete mit einer wunderschönen Melodie.
  • Look at the maestro waving his baton with such passion.Schau, wie der Maestro mit solcher Leidenschaft seinen Taktstock schwingt.
  • He was waving his baton frantically as the music reached its climax.Er schwenkte seinen Taktstock hektisch, als die Musik ihren Höhepunkt erreichte.
  • Tomorrow night, she will wave her baton for the final performance of the season.Morgen Abend wird sie für die letzte Vorstellung der Saison ihren Taktstock schwingen.
  • A conductor can wave a baton in various patterns to indicate different time signatures.Ein Dirigent kann einen Taktstock in verschiedenen Mustern schwingen, um unterschiedliche Taktarten anzuzeigen.
  • To see him wave the baton is to witness true artistry.Ihn den Taktstock schwingen zu sehen, bedeutet, wahre Kunstfertigkeit zu erleben.
  • Waving a baton is more complex than it looks; it requires years of study.Einen Taktstock zu schwingen ist komplexer, als es aussieht; es erfordert jahrelanges Studium.
  • Having waved his baton for the last time, the retiring conductor took a final bow.Nachdem er zum letzten Mal seinen Taktstock geschwungen hatte, verbeugte sich der scheidende Dirigent ein letztes Mal.
  • If the conductor waves the baton faster, the orchestra must increase the tempo.Wenn der Dirigent den Taktstock schneller schwingt, muss das Orchester das Tempo erhöhen.